Y Welsh Not yn ôl ym Mangor!

[Horwth ap Ffrwchnedd]

Mae Thomas Cook ym Mangor wedi gwahardd ei staff Cymraeg rhag siarad â'i gilydd am y gwaith yn Gymraeg.

"Thomas Cook requests that all staff speak English when discussing work-related matters in the work place. This ensures clear communication at all times and is respectful to team members who do not speak other languages. Thomas Cook employs staff from many cultural backgrounds, therefore the company appreciates its staff may want to talk to colleagues in other languages for anything that is non business-related."


BOICOTIWCH THOMAS COOK!

[Manon]

Mae Thomas Cook ym Mangor wedi gwahardd ei staff Cymraeg rhag siarad â'i gilydd am y gwaith yn Gymraeg.

"Thomas Cook requests that all staff speak English when discussing work-related matters in the work place. This ensures clear communication at all times and is respectful to team members who do not speak other languages. Thomas Cook employs staff from many cultural backgrounds, therefore the company appreciates its staff may want to talk to colleagues in other languages for anything that is non business-related."

Sut ti 'di cael y wybodaeth yma Horwth? Mae hyn yn ofnadwy iawn!

[Hedd Gwynfor]

Erthygl yn y Cymro heddiw. Mae'r Gymdeithas a Chymuned wedi bod mewn cysylltiad gyda Thomas Cook, ac o'r hyn ddeallaf, bydd ymgyrch yn cychwyn yn fuan! Cwbwl warthus, ac unwaith eto (os oes angen enghraifft arall!!) yn dangos yr angen am Ddeddf/Mesur Iaith Newydd.

[Hedd Gwynfor]

Trafodaeth yma ar wefan Ordovicius

[Madrwyddygryf]

Am beth hyrt i wneud. Ydy bobl yn y pencadlys Thomas Cook am gwybod am hyn, tybiaf nac ydynt. Edrych fel penderfyniad rheolwr lleol sydd a dim syniad am pethau fel hyn.

[Hedd Gwynfor]

Am beth hyrt i wneud. Ydy bobl yn y pencadlys Thomas Cook am gwybod am hyn, tybiaf nac ydynt. Edrych fel penderfyniad rheolwr lleol sydd a dim syniad am pethau fel hyn.

NA. Penderfyniad lleol oedd hi i ddechrau, ond mae'r datganiad uchod yn dod o'r prif swyddfa yn Lloegr. Felly mae hwn yn bolisi cenedlaethol ar gyfer holl siopau Thomas Cook yng Nghymru (a gweddill Prydain o ran hynny!)

Os oes unrhyw un yn mynd i siopa dros y dyddie nesaf, cofiwch fynd i'ch Thomas Cook lleol i ddatgan eich gwrthwynebiad i'r polisi.

[Madrwyddygryf]

Wel os ti'n dweud mai polisi gan Thomas Cook sydd wedi dweud hyn well mae'n hollol hyrt. Ydio'n tori Deddf Iaith 93' ar hyn o bryd ?

[Hedd Gwynfor]

Wel os ti'n dweud mai polisi gan Thomas Cook sydd wedi dweud hyn well mae'n hollol hyrt. Ydio'n tori Deddf Iaith 93' ar hyn o bryd ?

Dim Deddf Iaith '93, ond mae'n ymddangos eu bod yn torri cyfreithiau yn ymwneud a hiliaeth.

Travel giant faces race inquiry
Jun 10 2007
by Matt Withers, Wales On Sunday

[Mali]

Wel os ti'n dweud mai polisi gan Thomas Cook sydd wedi dweud hyn well mae'n hollol hyrt. Ydio'n tori Deddf Iaith 93' ar hyn o bryd ?

NA. Mae hawl gan fusnesau preifat wneud beth ma nhw moyn ar hyn o bryd, a nid oes gan bobl Cymru UNRHYW hawliau i fyw, gweithio na dysgu trwy gyfrwng y Gymraeg.

Wel dyna drist .
Mae'n hen bryd am Ddeddf Iaith Newydd er mwyn sicrhau chwarae teg i bawb sydd yn siarad Cymraeg yn y gweithle!

[Mali]

Mwy o hanes yr anghyfiawder gan y BBC