Cymdeithas Dewi Sant - Siapan

[ceribethlem]

Fi'n cytuno'n llwyr gyda ti, y ffordd mae termau megis gwyn, du a melyn ayb yn cael eu defnyddio sydd yn hiliol nid y termau per se.

[Cardi Bach]

Ie, cyd-destun a dehongliad, a punnai gafodd rhywbeth ei ddweud iw ddehonglu mewn ffordd penodol. Yr ystyr tu ol i ddatganiad, yn amlach na pheidio, sydd yn huliol. A ydyw wedi ei fwriadu i frifo a dolurio.

Fi ddim byd tebyg i wyn! Ar ddiwrnod da yn yr haf fi'n rhyw 'diluted' pinc, ond ffordd arall llwyd-las ydw i!!

Onid oes Prifysgol yn Siapan yn dysgu Cymrag? Ma na fenyw o Siapan ddath i Brifysgol Cymru Llambed a chyfieithu'r Mabinogi i Siapaneieg - chware teg iddi. Wy di clywed hefyd fod Prifysgol yn y Ffindir yn dysgu Cymrag...wy'm yn gwbod os yw e'n wir, a sai'n arsed i edrych trwy gwgl.

[ceribethlem]

Onid oes Prifysgol yn Siapan yn dysgu Cymrag?

gweler

Mae'n debyg fod yr ymerawdres ac ambassador Iwerddon i Siapan (neu Nippon!) yn trafod trwy gyfrwng y Gymraeg ar adegau.
Mae adran Gymraeg yn un o'r Prifysgolion (Tokyo dwi'n meddwl) hefyd!

[Cardi Bach]

wrth gwrs!

[Llywydd]

Mae'r Gymraeg yn cael ei dysgu yn Kwansei Gakushin sydd yn ninas Nagoya. Yr athro mwyaf enwog yw Hiroshi Mizutani, sydd yn hoffi ei alw ei hun yn Hywel Glyndwr. (Mae Glyndwr yn cyfieithiad llythrennol o'i cyfenw!) 'Rwyf wedi cael y braint o siarad gyda fo - mae ei Gymraeg yn ardderchog ac o safon uchel iawn, iawn. Y fo a wnaeth ddysgu'r Ymerawdres i siarad y Gymraeg. Gyda llaw, mae fy ffrind Awstraliaidd yn ffrindiau mawr gyda'i mab, y 'Crown Prince'.

Hefyd rwyf wedi cael y braint o siarad gyda dyn arall sydd yn rhugl yn y Gymraeg (athro prifysgol) ond y mae ef yn canolbwyntio ar Gernyweg ac yn rhugl yn yr iaith honno hefyd!

(Mae'r hafan yma yn hwyl - nid wyf wedi cael cyfle i siarad a dadlau yn Gymraeg fel hyn ers blynyddoedd!!)

[Mihangel Macintosh]

Wy di clywed hefyd fod Prifysgol yn y Ffindir yn dysgu Cymrag...wy'm yn gwbod os yw e'n wir, a sai'n arsed i edrych trwy gwgl.

Dwi'n nabod merch nath ddysgu Cymraeg mewn Prifysgol yn Sweden. Roedd hi'n hollol rhugl cyn iddi hyd yn oed ddod i Gymru!

[Chris Castle]

Mae'n wych gweld Cymraeg yn cael sylw fel Iaith fyw y tu fas o Gymru a'r gwledydd Celtaidd.

Wel, nid yw'r emyn mor warthus a be ydych chi'n feddwl. Mae'r Siapanwyr yn ymfalchio yn y ffaith eu bod a chroen melyn. Pam lai? Credaf ein bod yn gwneud gormod o'r ffaith ei bod hi'n hiliol i alw pawb sydd ddim yn wyn rhyw liw arall. Onid nid yw hynny yn hiliol?

Does dim amser 'da fi ymchwilio amdano/amdani; Ond sgwennodd Bardd Croenddu rhwybeth fel.
"In winter you're grey, In spring you go pink, in summer you go brown. When you're angry you go red, When you have a fight you're black and blue, when you're jaundiced you go yellow. And you've got the nerve to call me COLOURED!"