OpenOffice.org 2.4 Cymraeg, Cysgliad i'r Mac ac ati

[HuwJones]

nae creu cyfrif newydd yn gweithio ar 10.4.11 G4 dual, ond mae'n boen er fedri di newid defnyddwyr yn eithaf cyflym.

Ydi o'n gwethio wrth creu cyfrif newydd ar dy 10.4.11 ??

[Hedd Gwynfor]

Mae'r broblem o fethu sgrolio lawr pan yn Cysill wedi datrys, ond mae'r problemau canlynol dal yn bodoli gyda fi:

1, Dyw Cysgeir ddim yn fodlon agor. Mae'n bownsio rhyw 4 gwaith a wedyn stopio. mae'n bosib iawn mai gwrthdaro gyda rhaglen arall yw'r broblem, ond gan fod hyn yn issue gyda chymaint o wahanol bobl, mae'n ymddangos i mi mai problem gyda'r rhaglen Cysgeir yw hyn, ac nid problem gyda'n cyfrifiaduron ni i gyd.

2, A yw Cysill fod i weithio yn yr un modd a'r fersiwn Windows? H.y. bod modd goleuo'r testun yn eich rhaglen prosesu geiriau megis Office for Mac neu NeoOffice, a wedyn bod modd gwasgu ar y bwtwm cysill i gywiro'r darn mewn blwch a rhoi'r testun nôl yn ei le heb amharu ar y fformatio ayb? Os taw fel hyn mae i fod i weithio, sut mae ychwanegu'r bwtwm bach Cysill i raglen Word yn Office for Mac neu i NeoOffice. Os nad yw hyn yn bosib, bydd ddim wir modd ei ddefnyddio oni bai am bytiau bach sy'n siomedig.

3, Dwi dal yn cael y broblem mawr o arafwch y rhaglen. h.y. mae'n cymryd oleiaf 10 eiliad i wirio pob gair unigol. Meddyliwch faint o amser byddai'n cymryd i wirio dogfen gymharol hir!

Ond diolch am eich gwaith, ac anodd iawn yw cwyno gan nad wyf wedi talu am y rhaglen.

Ond os byddai modd gwneud rhywbeth am yr uchod byddai'n wych.

[sian]

Dwi'n dal yn yr un sefyllfa'n union â Hedd.
Diolch Hedd

[Waen]

Ydi o'n gwethio wrth creu cyfrif newydd ar dy 10.4.11 ??

mae'n gweithio yma, ond fedrai dim gweld y pwynt, mae cysill yn cywiro ond mae'n gyflymach, neu yn haws gen i eniwe defnyddio open office. Mae o hefyd yn haws gen i sbio mewn geiriadur na newid defnyddiwr er bod yna 'fast user switching'.

ond fel fedrwch gweld o'r uchod, dwi ddim hyd yn oed trafferth neud hyn wrth ymateb yma

[Rhys Llwyd]

3, Dwi dal yn cael y broblem mawr o arafwch y rhaglen. h.y. mae'n cymryd oleiaf 10 eiliad i wirio pob gair unigol. Meddyliwch faint o amser byddai'n cymryd i wirio dogfen gymharol hir!

Dyma fy mhrif pryder i hefyd a dyna pam dwy am weld y rhaglen yn integredig i mewn i Office for MAC er mwyn i mi wirio geiriau sydd a sgwigl coch oddi tanynt wrth mod i'n mynd yn lle rhedeg y job lot trwy'r rhaglen ar ol gorffen y ddogfen. Mi fydd penodau fy nhraethawd i yn rhyw 10,000 o eiriau ar y lleiaf felly mi fydd rhedeg hynny trwy Cysyll fel y mae ar hyn o bryd yn amhosib oherwydd yr arafwch a'r colli fformatio pwysig (troednodiadau etc...)

[HuwJones]

Dwi wedi trio'r cyngor o ddechrau cyfrif newydd ar y Mac ac wedi lwytho'r fersiwn newydd o'r rhaglen, ond dwi dal yn cael yr eicon yn bownsio cwpl o weithiau - a wedyn dim byd. Mae hynny ar beiriant G4 10.4.11.

Mae'r hen 'fownsio a wedyn dim' yn broblem sy'n ymddangos ar fforwms ar-lein i ddefnyddwyr Mac

Dyma'r rhai o'r awgrymiadau sy'n cael eu crybwyll i'w datrys:
- Agor cyfrif Mac newydd
- Ail-lwytho y system OSX (ddiw ddim am fentro i wneud hynny ar hyn o bryd)
- "Using Disk Utility to fix permissions" - dwi wedi gwneud hynny - ond doeddwn i ddim yn siwr iawn beth oeddwn neud!
- Dileu y ffeil Preferences ar gfer y rhaglen sy'n broblem (syn cael ei galw'n .plist ar OSX) o'r Llyfrgell

Ar y pwynt diwetha ma. Does dim ffeil .plist wedi'i creu yn y Llyfrgell ar y Mac sydd yn methu redeg Cysgliad.
Tra ar y Mac sydd yn ei rhedeg yn iawn mae ffeil o'r enw "com.yourcompany.CysgliadMac.plist" yn y ffolder Llyfgell yn y ffolder Preferences.
Felly mae'n ymddangos bod y rhaglen ddim yn mynd yn digon pell yn y broses llwytho i greu ffeil .plist

Mae'r boi TG yn y gwaith yn ddweud bod falle y rhaglenni'n clashio gyda rhywbeth arall ar y disc caled wrth lansio. Wnaeth o feddwl taw ffont sy'n cael ei ddefnyddio i ddangos geiriadur / dewislenni yw y broblem (Ludica 'falle?). Wnes i ail-lwytho holl ffonts y system oddi ar y disc OSX gwrieddiol, ond dim help.. so nuch for that theory!

Dwi'n siwr nawn ni ddatrys beth yw' problem, jyst mater o diro pethe.

[Jac Glan-y-gors]

Fersiwn Debian / Ubuntu o OpenOffice 2.4 wedi cyrraedd y cronfeydd meddalwedd yn Ubuntu. Gweithio'n wych a'n llwytho'n llawer cyflymach.

http://ubuntucymraeg.nireblog.com/post/ ... -office-24

Diolch i'r rhai fu wrthi'n addasu a chyfieithu.

[Hedd Gwynfor]

Dwi wedi trio'r cyngor o ddechrau cyfrif newydd ar y Mac ac wedi lwytho'r fersiwn newydd o'r rhaglen, ond dwi dal yn cael yr eicon yn bownsio cwpl o weithiau - a wedyn dim byd. Mae hynny ar beiriant G4 10.4.11.

Mae'r hen 'fownsio a wedyn dim' yn broblem sy'n ymddangos ar fforwms ar-lein i ddefnyddwyr Mac

Dyma'r rhai o'r awgrymiadau sy'n cael eu crybwyll i'w datrys:
- Agor cyfrif Mac newydd
- Ail-lwytho y system OSX (ddiw ddim am fentro i wneud hynny ar hyn o bryd)
- "Using Disk Utility to fix permissions" - dwi wedi gwneud hynny - ond doeddwn i ddim yn siwr iawn beth oeddwn neud!
- Dileu y ffeil Preferences ar gfer y rhaglen sy'n broblem (syn cael ei galw'n .plist ar OSX) o'r Llyfrgell

Ar y pwynt diwetha ma. Does dim ffeil .plist wedi'i creu yn y Llyfrgell ar y Mac sydd yn methu redeg Cysgliad.
Tra ar y Mac sydd yn ei rhedeg yn iawn mae ffeil o'r enw "com.yourcompany.CysgliadMac.plist" yn y ffolder Llyfgell yn y ffolder Preferences.
Felly mae'n ymddangos bod y rhaglen ddim yn mynd yn digon pell yn y broses llwytho i greu ffeil .plist

Mae'r boi TG yn y gwaith yn ddweud bod falle y rhaglenni'n clashio gyda rhywbeth arall ar y disc caled wrth lansio. Wnaeth o feddwl taw ffont sy'n cael ei ddefnyddio i ddangos geiriadur / dewislenni yw y broblem (Ludica 'falle?). Wnes i ail-lwytho holl ffonts y system oddi ar y disc OSX gwrieddiol, ond dim help.. so nuch for that theory!

Dwi'n siwr nawn ni ddatrys beth yw' problem, jyst mater o diro pethe.

Oes unrhywun yma wedi llwyddo i gael Cysgliad ar gyfer Mac i weithio'n gywir gyda holl nodweddion sydd ar gael ar y fersiwn Windows? Mae'r problemau yn golygu nad oes modd i mi ei ddefnyddio. Dyw Cysgeir ddim yn gweithio, ac mae Cysill MOR araf, fel ei bod yn amhosib ei ddefnyddio.

Yn anffodus, mae'n ymddangos fod y prosiect wedi bod yn wastraff arian ar ran Bwrdd yr Iaith. Faint o arian a roddwyd ar gyfer datblygu'r meddalwedd?

[mabon-gwent]

Oes unrhywun yma wedi llwyddo i gael Cysgliad ar gyfer Mac i weithio'n gywir gyda holl nodweddion sydd ar gael ar y fersiwn Windows? Mae'r problemau yn golygu nad oes modd i mi ei ddefnyddio. Dyw Cysgeir ddim yn gweithio, ac mae Cysill MOR araf, fel ei bod yn amhosib ei ddefnyddio.

Yn anffodus, mae'n ymddangos fod y prosiect wedi bod yn wastraff arian ar ran Bwrdd yr Iaith. Faint o arian a roddwyd ar gyfer datblygu'r meddalwedd?

Sori Hedd, mae'n gweithio'n lyfli i mi.

Ydych chi i gyd yn defnyddio fe gyda Appleworks?
Dwi yn, ac mae jyst mater o gopio fe o Appleworks paragraff ar y tro.
Dyw e ddim mor araf chwaith

[Hedd Gwynfor]

Wyt ti wedi llwyddo cael Cysgeir i weithio hefyd?

Fel dwi wedi nosi uchod, mae'r Cysill yn gweithio gyda fi, jest ei fod mor araf yn symud o un gair i'r llall. lleiafswm o 3 eiliad, i fynnu at 10 eiliad yn dibynnu ar hyd y testun sydd i gael ei gyfieithu. Y brif broblem arall gyda Cysill yw bod dim modd ei integreiddio gyda MS Office, NeoOffice, Appleworks na unrhyw raglen arall. Wrth gopio testun o'r rhaglen prosesydd geiriau i Cysill, ac yn ôl, mae'r fformatio i gyd yn cael ei golli, sy'n rhwystredig iawn, yn enwedig os i chi'n ei ddefnyddio i wirio dogfen hir iawn. Ond y cyflymder sy'n fy mhoni i mwyaf, a'r ffaith nad yw Cysgeir yn gweithio o gwbwl - a fi wedi trio pob un o'r awgrymiadau sydd wedi eu nodi uchod ac mewn mannau eraill.