Meddalwedd e-lythyr

[e-fugail]

Oes rhywun yn gwybod am meddalwedd anfon e-lythyron sydd yn gwbl ddwyieithog, hy galluogi chi cael 'sign up forms' Cymraeg a Saesneg, anfon elythyr i tanysgrifwyr drwy templed Cymraeg neu Saeseng a trefnu tanysgrifwyr mewn i rhestri penodol ag yn y blaen a dad-danysgrifio drwy Cymraeg neu Saesneg?

diolch

[Duw]

Dwi heb weld un dwyieithog, er posib bod system drupal neu joomla'n darparu gwasanaeth debyg. A oes profiad php/mysql 'da ti? Posib bydde'n haws i ti greu sgript dy hun. Ni fyddai'n anodd iawn i greu un syml. Chwilia sourceforge neu phpclasses neu safleodd tebyg. Os na geid di sens yna, postia a chaf edrych be sy gen i. Er ni fyddaf mewn sefyllfa i'th helpu tan ganol Medi.

[Rhys]

Beth am gysylltu â sefydliadau sydd yn, neu'n debygol o fod yn cynnig rhywbeth tebyg. Beth am yr Academi (dyfalu ydw i), neu mae Mentrau iaith y de ddwyrain yn danfon e-chlysur unia'n ddwyieithog neu yn y dewis iaith, sy'n seiliedig ar wybodaeth sy'n cael ei fwydo i'w adrannau digwyddiadau/newyddion eu gwahanal gwefannau. Fel mae Duw yn ddweud, mae'r rhan hefyd yn cael eu creu gan fas data php.