gan dawncyfarwydd » Llun 12 Mai 2008 7:58 pm
O'n i'n meddwl ei fod o'n ffantastic - es i nos Ferchar a mynd nôl nos Wenar am fod o cystal.
Oes 'na ddrama well na hi yn Gymraeg? Dwi ddim yn meddwl; yn bendant does 'na ddim cymeriad gwell wedi'i greu na Llywelyn. Pam nad 'Llywelyn' ydi'i henw hi? Ei ddrama o ydi hi, nid un Siwan, ac mae'i gymhlethdod a'i gariad anghyfleus ond angerddol o'n un o'r petha mwya dirdynnol dwi erioed wedi'u gweld yn cael eu cyfleu. Ma gen y ddrama areithia anhygoel, cymeriada dyfn a chymhleth, mae hi'n defnyddio cyffyrddiadau o athroniaeth yn jyst reit, ac mae hi'n stori garu (S-Ll hynny ydi) ddiflas ar un ystyr sy wedi'i throi yn glasur o emosiynau dynol gan gyfuniad o fydryddiaeth anhygoel a gwelediad clir o'r bobl hanesyddol hyn fel jyst pobol.
Ta beth...o ran y cynhyrchiad, dwi'n credu bod dienyddiad Gwilym Brewys yn yr un lîg â hunanladdiad Adlof Hitler o ran marwolaethau cynnar ffodus. Mi oedd Jesyn yn warthus - dwi'm yn licio bod yn gas achos gen y boi deimlada fel pawb arall ond mi oedd o'n amaturaidd, dwi'm yn gwbod be oedd ym mhen y castwyr ac mi oedd o'n berfformiad (os hynny) uffernol. Mae'n warth gwirioneddol ei fod o'n rhan o'r cynhyrchiad. Grr, grr, teirgwaith grr.
Ac mae hynny'n biti mawr oherwydd dwi'n meddwl bod y tri arall yn berffaith i'w rholiau -
Lisa Jên yn dal Alys yn hollol iawn - ddim yn tynnu sylw ati'i hun fwy nag oedd angen i wneud i'n calonna ni doddi, perfformiad prydferth iawn o hogan ifanc gyffredin wedi'i dal yn stafelloedd gwladweinyddion. Rhan syml ond eitha anodd i'w chael yn iawn ond...bull's eye, besicli.
Nes i glywed tipyn o bobl yn bod braidd yn sbeitlyd o amheus o gastio Ffion Dafis fel Siwan. Dwi'm yn gwybod oedd na unrhyw reswm am hynny heblaw rhyw snobyddiaeth eitha od, oherwydd allwn i ddim meddwl am unrhyw un well i bortreadu dynes y mae ganddi rwystredigaeth am mai'r cwbl mae ei gŵr yn ei roi iddi ydi ehangder swydd i'w hymennydd - ond sydd eto wedi caledu gormod i weld mai hynny oedd addoliad Llywelyn ohoni a'i ffordd gwrtais o ddangos ei gariad. Ac yn gymysg â hynny, dangos ei dyhead hi am wylltineb Gwilym Brewys (job anodd a fynta mor atyniadol â thyrci...ond hisht). Mi lwyddodd yn ardderchog.
Ma Dyfan Roberts jyst yn ffantastic. Tasa fo'n gallu colli'i acen Sir Drefaldwyn a siarad Susnag Posh fysa fo'n wych yn gneud mawrion Shakespeare. Ond gawni jyst diolch fod o'n camu efo'r meidrolion yn Theatr Gwynedd ar hyn o bryd. Mi ddaliodd o Llywelyn yn berffaith - dim un frawddeg na phwyslais o'i le. Ok, ok oedd o chydig bach yn fyr ac yn edrach fel tipyn bach o idiot yn y dillad milwrol 'na, ac yn gweiddi gormod, yn yr olygfa gynta - ond nid duw duw Bendigeidfran In Love sgwennodd Saunders ond drama am ddyn sy er ei holl awdurdod a'i rym milwrol wedi'i lorio gan gariad, dyn y mae'i genfigen wedi ei wneud yn bathetig a ridiciwladwy. Does dim angen deud bod ei areithiau o'n orchestol o sensetif a gwych. Ma presenoldeb y boi ar lwyfan jyst yn aruthrol, ac mae'i ddeallusrwydd a'i synnwyr o o sut i ddeud a gneud rhwbath efo'r gorau.
So tasan ni wedi cael Ioan Gruffydd yn chwara Brewys, sa fo'r cast mwya ffenomenal erioed. One can dream.
O'n i'n licio'r set, yn rhyfadd iawn, achos fel arfar dwi'm yn licio bwlshit - o'n i'n meddwl bod hi'n gweithio, yn syml iawn. Ac mewn drama radio mi oedd y pyrsbecs ("Well, Colin," meddwn wrth y dylunydd, "I was thinking perspex." "Well that's lucky Judith, 'cause I was thinking perspex too.") yn briliant am fod ei ddrychrwydd a'i dryloywder cyfnewidiol o yn ei gwneud hi'n bosib creu rhai petha pur-theatrig. Fatha'r thing ysbryd yn dawnsio 'na - y peth gora nath Jesyn drw nos oedd cerddad ar draws y llwyfan tu ôl i'r pyrsbecs. A'r llinella hyfrydliw na arno fo reit ar y diwadd - prydferthwch pur. Mi fasa'i chodi hi o'i chyfnod mewn ffordd mor blatant o 'arbrofol' wedi gallu bod yn ddisasdyr, ond doedd o ddim diolch byth. O ran y miwsig...wel mi oedd werth cal y syna gwirion elictronic na jyst er mwyn y newid i'r gerddoriaeth glasurol wrth i Lywelyn gloi'r ddrama.
Y peth pwysica i'w ga'l yn iawn wrth gynhyrchu Siwan, wrth gwrs, ydi'r "SIWAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAN". Doedd o ddim yn dda iawn, ond mi basiodd. Doedd dim angan rhoid eco arno fo aballu, ynghanol y miwsig letrig gwirion mi fysa gwaedd ddigwafars wedi bod yn ffantastic. Ond mi faddeuwn.
Cynhyrchiad eithriadol deilwng o ddrama fwya gorchestol, amesing, briliant, ysgytiol, dirdynnol, class ayyb y Gymraeg.