Tudalen 1 o 2

PledgeBank Cymraeg

PostioPostiwyd: Iau 27 Hyd 2005 10:09 pm
gan nicdafis
<a href="http://www.cy.pledgebank.com/">PledgeBank</a> yn y Gymraeg.

Mae'n siwr bod gwallau 'na o hyd, ond mae dim ond un ffordd o ffeindio hyn ma's...

PostioPostiwyd: Gwe 28 Hyd 2005 12:37 am
gan Hen Rech Flin
http://www.cy.pledgebank.com/
Dangosir addewidion Y Deyrnas Unedig (newid gwlad) a Cymraeg

a Chymraeg

http://www.cy.pledgebank.com/new
3 :Peidiwch

Mae angen cael gwared o'r :

"Adref" sy'n cael ei ddefnyddio ar gyfer y botwm "Home" - Hafan sy'n cael ei ddefnyddio, fel arfer, ar wefannau Cymraeg (gan gynnwys Maes-e!)

PostioPostiwyd: Gwe 28 Hyd 2005 12:38 pm
gan Tegwared ap Seion
58 diwrnod ar

PostioPostiwyd: Gwe 28 Hyd 2005 1:46 pm
gan nicdafis
Hen Rech Flin a ddywedodd:http://www.cy.pledgebank.com/
Dangosir addewidion Y Deyrnas Unedig (newid gwlad) a Cymraeg

a Chymraeg


Ddim yn hawdd newid hynny, mae arna i ofn. Mae'r "Cymraeg" 'na yn newidyn sy'n cael ei ddefnyddio mewn sawl lle. So nhw'n cyfieithu enwau ieithoedd o gwbl - English, Cymraeg a Portug

PostioPostiwyd: Gwe 28 Hyd 2005 1:49 pm
gan Rhys
ar waelod y dudalen:
Ieithoedd: English, Cymraeg and Portugu

PostioPostiwyd: Gwe 28 Hyd 2005 8:43 pm
gan nicdafis
Ie, maen nhw'n gwybod am hyn.

PostioPostiwyd: Gwe 28 Hyd 2005 11:35 pm
gan Hen Rech Flin
nicdafis a ddywedodd:
Dw i wedi creu <a href="http://www.cy.pledgebank.com/blogsaesneg">addewid arbrofiadol</a> ac wedi darganfod mwy o broblemau gyda'r cyfieithiad, ond dylen nhw gael eu sorto yn eitha clou.


Wyt ti'n dymuno i bobl ymateb i dy addewid arbrofol, i weld os ydy'r sustem yn gweithio? O ymateb bydd disgwyl iddynt gadw at yr addewid?

PostioPostiwyd: Gwe 28 Hyd 2005 11:48 pm
gan nicdafis
Na, paid ymateb oni bai dy fod di am wneud beth sy yn yr addewid. Mae hwnna yn addewid go iawn. Manylion <a href="http://morfablog.com/archif/2005/10/26/smiling-under-buses/">yma</a>.

PostioPostiwyd: Sad 29 Hyd 2005 12:20 am
gan Jac Glan-y-gors
http://www.cy.pledgebank.com/blogsaesneg

ddim yn siwr os yw hwn yn rhan o'r ffeiliau iaith:

Llofnodwyr cyfredol

Hyd yn hyn, dim ond Nic Dafis, creadwr yr Addewid, sy wedi'i lofnodi.


Semanteg efallai, ond mae'r gair creawdwr yn cael ei gysylltu gyda'r bod dwyfol!

Efallai bod...Hyd yn hyn, dim ond Nic Dafis, wnaeth greu yr Addewid, sy wedi'i lofnodi.
neu
Hyd yn hyn, dim ond Nic Dafis, cr

PostioPostiwyd: Sad 29 Hyd 2005 7:21 am
gan nicdafis
:wps: Diolch Jac, wna i drwshio hynny yn y man.