Postiwyd: Iau 06 Tach 2003 10:40 am
ON
Pwrpas y Deddfau Uno oedd sicrhau na fydd Cymry yn goddef gormes. Y "Sinister usages and customs" oedd y gormes trethol a chyfreithiol yn erbyn Cymry. A'r pwynt am Iaith oedd sicrhau gallai sywddogion y gwlad yn deall eu gilydd - sdim peiriannau cyfieithu ar y pryd yn y canol oesoedd.
Nid dileu Iaith oedd amcan y deddf uno o gwbl. Y n wir cei di weld o Shakspeare taw creu cenedl sy'n goddefgar o Saeson, Gwyddelod, Albanwyr, a Chymry oedd meddfryd yr amser Tuduraid. -
Gwladwriaeth Prydain wnaeth arbed Cymraeg gan cyfieithu'r Beibl i Gymraeg. 'Tai dileu'r Gymraeg oedd yr amcan 'sen nhw wedi pasio deddf uno arall i uno Iaith yr eglwys!
Pwrpas y Deddfau Uno oedd sicrhau na fydd Cymry yn goddef gormes. Y "Sinister usages and customs" oedd y gormes trethol a chyfreithiol yn erbyn Cymry. A'r pwynt am Iaith oedd sicrhau gallai sywddogion y gwlad yn deall eu gilydd - sdim peiriannau cyfieithu ar y pryd yn y canol oesoedd.
Nid dileu Iaith oedd amcan y deddf uno o gwbl. Y n wir cei di weld o Shakspeare taw creu cenedl sy'n goddefgar o Saeson, Gwyddelod, Albanwyr, a Chymry oedd meddfryd yr amser Tuduraid. -
Gwladwriaeth Prydain wnaeth arbed Cymraeg gan cyfieithu'r Beibl i Gymraeg. 'Tai dileu'r Gymraeg oedd yr amcan 'sen nhw wedi pasio deddf uno arall i uno Iaith yr eglwys!