Scymraeg (Cyfieithu doniol - gynt)

Oes dadl eto?

Cymedrolwr: gronw

Rheolau’r seiat
Oes dyfodol i'r iaith Gymraeg? Pwyswch yma i ddarllen canllawiau cyffredinol maes-e.

Postiogan Ray Diota » Maw 30 Maw 2004 12:59 pm

Archfarchnadoedd:

Wines and Spirits - Gwinoedd ac Ysbrydion

Frozen Fish - Pysgod Drewllyd (ma raid bo rhywun yn chware jôc fan hyn)
iaaasu moses!
Rhithffurf defnyddiwr
Ray Diota
Defnyddiwr Aur
Defnyddiwr Aur
 
Negeseuon: 4570
Ymunwyd: Gwe 19 Rhag 2003 3:52 pm
Lleoliad: Bow Street: It's like armageddon!

Postiogan Dr Gwion Larsen » Mer 31 Maw 2004 6:10 pm

cyfieuthiad o Lon Cambell i'r saesneg yw Lon Campbell. Mae un arall yn PC world ym Mangor "diolch un farw am siopa yma"
Rhithffurf defnyddiwr
Dr Gwion Larsen
Cymedrolwr
Cymedrolwr
 
Negeseuon: 2332
Ymunwyd: Gwe 26 Rhag 2003 12:58 am
Lleoliad: Llanllyfucocnoeth

Postiogan fisyngyrruadre » Iau 01 Ebr 2004 9:17 am

Camgymeriad sbelen ydi hon, yn hytrach 'na cyfieithiad drwg fel petai, ond wnes i sbio 'Myneoiad Waith' ar arwydd ffordd ger Queensferry ddoe. Dwywaith.
fisyngyrruadre
Defnyddiwr Efydd
Defnyddiwr Efydd
 
Negeseuon: 311
Ymunwyd: Iau 08 Mai 2003 7:52 am
Lleoliad: Gogledd Cymru

Postiogan benni hyll » Iau 01 Ebr 2004 1:38 pm

'coffi mal ffres' am 'freshly ground coffee' ym mhob un Wetherspoons!
Rhithffurf defnyddiwr
benni hyll
Defnyddiwr Aur
Defnyddiwr Aur
 
Negeseuon: 2065
Ymunwyd: Llun 16 Chw 2004 2:19 pm

Postiogan Lowri Fflur » Iau 01 Ebr 2004 2:25 pm

Wetherspoons Caernarfon- Tafarn y Porth- gwarthus.
"It's better to light a candle than to curse the darkness"
Rhithffurf defnyddiwr
Lowri Fflur
Defnyddiwr Aur
Defnyddiwr Aur
 
Negeseuon: 1296
Ymunwyd: Sul 30 Tach 2003 10:07 pm
Lleoliad: Caernarfon

Postiogan S.W. » Iau 01 Ebr 2004 2:30 pm

Dwim yn meddwl ei fod yne bellach ond roedd ainsburys yn Wrecsam gyda

Disabled Parking
Parcio i'r Analluog

Dwim yn gwbod be fyddai parcio i'r analluog ond os doedd o ddim mor gywilyddus byddai'n ddoniol!
Rhithffurf defnyddiwr
S.W.
Defnyddiwr Aur
Defnyddiwr Aur
 
Negeseuon: 3262
Ymunwyd: Sad 15 Tach 2003 11:02 am

Postiogan Mr Gasyth » Iau 01 Ebr 2004 3:31 pm

Wetherspoons Caernarfon- Tafarn y Porth- gwarthus.


Pam, be dio fod?

Dwim yn gwbod be fyddai parcio i'r analluog ond os doedd o ddim mor gywilyddus byddai'n ddoniol!


Chwarae teg iddyn nhw am roi lle arbennig i yrrwyr benywaidd dduda i :winc:
Rhithffurf defnyddiwr
Mr Gasyth
Cymedrolwr
Cymedrolwr
 
Negeseuon: 5303
Ymunwyd: Mer 23 Gor 2003 1:06 pm
Lleoliad: Ar y Foel

Postiogan Rhys » Sad 03 Ebr 2004 3:42 pm

Aled a ddywedodd:
Dwim yn gwbod be fyddai parcio i'r analluog ond os doedd o ddim mor gywilyddus byddai'n ddoniol!


Chwarae teg iddyn nhw am roi lle arbennig i yrrwyr benywaidd dduda i :winc:


:lol:
Rhithffurf defnyddiwr
Rhys
Cymedrolwr
Cymedrolwr
 
Negeseuon: 2176
Ymunwyd: Llun 19 Awst 2002 8:07 pm
Lleoliad: Caerdydd

Postiogan Barbarella » Llun 05 Ebr 2004 12:42 pm

benni hyll a ddywedodd:'coffi mal ffres' am 'freshly ground coffee' ym mhob un Wetherspoons!

Be sy'n bod efo hwnna? Gwneud synnwyr i mi!
Rhithffurf defnyddiwr
Barbarella
Gweinyddwr
Gweinyddwr
 
Negeseuon: 2289
Ymunwyd: Gwe 05 Medi 2003 3:15 pm
Lleoliad: Gyda'r gogs

Postiogan Jeni Wine » Llun 05 Ebr 2004 2:12 pm

Mewn caffi yn Gnafron:

Dibwys Ffrwythau : Fruit Trifle

:lol: :rolio:
Aimable petite conne
Rhithffurf defnyddiwr
Jeni Wine
Cymedrolwr
Cymedrolwr
 
Negeseuon: 1173
Ymunwyd: Sad 30 Awst 2003 3:51 pm
Lleoliad: llanbidinodyn lle mae'r cwn yn cachu menyn

NôlNesaf

Dychwelyd i Dyfodol yr Iaith

Pwy sydd ar-lein

Defnyddwyr sy’n pori’r seiat hon: Dim defnyddwyr cofrestredig a 8 gwestai

cron