Gaeleg yr Alban a thwpdra di-derfyn y Times

[Rhodri Nwdls]

A wel, Skye ydi hi, Skye fydd hi, Skye arhosith hi.

Sa newidith hi...

[Macsen]

Odd y gobeith ma o newid yr enw'n bach o pie in the skye doedd?

[Dylan]

onid yw edefyn sylwadau'r dudalen yna o mor gyfarwydd?

[Dili Minllyn]

Diddorol gweld un o gynghorau'r Alban yn cyflawni un o ddelfrydau Saunders Lewis trwy gynnal cyfarfodydd yn yr iaith frodorol.

[dewi_o]

Newyddion da ac ysbrydol o Ynysoedd y Gorllein. Oes unrhyw un yn gwybod os yw bob cyngor sir yng Nghymru a system cyfieithu mewn cyfarfodydd ac os yw cynghorwyr a'r hawl i drafod yn y Gymraeg. Ydy hyn yn bosib mewn llefydd fel Mynbwy a Chasnewydd ?

[Seonaidh/Sioni]

'D w i ddim yn deall yr holl stwff am Yr Ynys Gymylog (An t-Eilean Sgitheanach). Tybed fod "Skye", "Sgitheanach" ayb yn tarddu o'r Hen Norseg "Sky", sy'n golygu "cwmwl" - ac sy wedi rhoi'r gair "sky" i'r Saesneg! Mae hynny'n dweud rhywbeth am y tywydd ym Mhrydain oes y Feicingiaid... Serch hynny, erbyn hyn mae mwy o fewnfudwyr yn aros yn yr ynys honno nac sydd o "Sgitheanaich".

Mae hawl i bawb gael eu haddysgu - ond addysg sy'n bwysig, nid iaith yr addysg. Os bydd mwyafrif pobl rhyw leoliad yn siarad iaith X - neu hyd yn oed leiafrif sylweddol - mae'n gwneud sens i addysg yn eu hiaith fod ar gael. Ac, wrth gwrs, lle mae dwy iaith yn cael eu harfer mewn ardal, dylai addysg yn y naill iaith gynnwys y llall.