Llawysgrif Cernyweg Canol newydd wedi ei gyhoeddi

Dych chi'n dysgu iaith arall? Rhannwch eich profiadau

Cymedrolwr: Gwen

Rheolau’r seiat
Cyfle i drafod ieithoedd y byd. Pwyswch yma i ddarllen canllawiau cyffredinol maes-e.

Llawysgrif Cernyweg Canol newydd wedi ei gyhoeddi

Postiogan mongvras » Mer 17 Mai 2006 3:54 am

Yn 1999, fe ddaeth llawysgrif o ddrama Gernyweg anadnabyddus i'r golwg mewn Y Llyfrgell Genedlaethol yn Aber (wel, ple arall?). Erbyn hyn, mae'r testun wedi cael ei gyhoeddi am Gesva an Taves Kernewek (Bwrdd yr Iaith Gernyweg). Ma 'na gyfrol arall wedi ei baratoi am Y Llyfrgell, ond ni fydd ar gael cyn Mis Hydref 2006 'dwy'n credi.

http://www.howlsedhes.co.uk/bywnanske/

Mongvras
mongvras
Defnyddiwr
Defnyddiwr
 
Negeseuon: 22
Ymunwyd: Gwe 10 Meh 2005 8:37 pm
Lleoliad: Cernyw

Postiogan mongvras » Gwe 06 Hyd 2006 7:26 pm

Dwi wedi clywed fod rhywbeth yn Y Cymro 'r wythnos 'ma, am y gyfrol hon.

Oes 'na rhywun sy'n gallu cael cipolwg ohono a phostio manylion mwy? (Achos mae'n anodd iawn dod o hyd copi'r Cymro yng Ynghernyw! :? )

Diolch
mongvras
Defnyddiwr
Defnyddiwr
 
Negeseuon: 22
Ymunwyd: Gwe 10 Meh 2005 8:37 pm
Lleoliad: Cernyw

Postiogan mongvras » Mer 11 Hyd 2006 9:57 pm

mongvras a ddywedodd:Dwi wedi clywed fod rhywbeth yn Y Cymro 'r wythnos 'ma, am y gyfrol hon.


Dwi'n credi mai rhywbath (yn Saesneg) yn y Western Mail erbyn hyn. Oes 'na rhywun wedi ei weld? Hefyd, gwelewch :

http://news.bbc.co.uk/1/hi/wales/6036755.stm
mongvras
Defnyddiwr
Defnyddiwr
 
Negeseuon: 22
Ymunwyd: Gwe 10 Meh 2005 8:37 pm
Lleoliad: Cernyw

Postiogan Geraint » Iau 12 Hyd 2006 12:09 pm

Mae'n bosib weld y llawysgrif gwreiddiol fan hyn

Diddorol, mae'r llyfrgell efo'r hawlfraint, ond dwi ddim yn gweld llawer yn bod efo Bwrdd r Iaith Cernyweg yn ei gyhoeddi - byddai'r llyfrgell siwr o fod wedi cymryd blynyddoedd i wneud.
Rhithffurf defnyddiwr
Geraint
Cymedrolwr
Cymedrolwr
 
Negeseuon: 5804
Ymunwyd: Llun 30 Medi 2002 3:35 pm
Lleoliad: Dan garreg mewn ogof dan mynydd gogogoch yn y gofod (in space)

Postiogan Positif80 » Iau 12 Hyd 2006 2:01 pm

Legend has it that St Ke or Kea was an Irish-born monk who sailed to Cornwall on a floating boulder.


:ofn:
Finalmente, il mundo e mio!
Rhithffurf defnyddiwr
Positif80
Defnyddiwr Aur
Defnyddiwr Aur
 
Negeseuon: 1016
Ymunwyd: Llun 02 Hyd 2006 9:58 am
Lleoliad: Truth or Consequences, New Mexico

Postiogan mongvras » Iau 12 Hyd 2006 8:59 pm

Positif80 a ddywedodd:
Legend has it that St Ke or Kea was an Irish-born monk who sailed to Cornwall on a floating boulder.

:ofn:


Felly yn dod a'r ffydd a'r sbort o 'surfing' (mordardha yn Cernyweg) yr un pryd! Mae mordardha yn swnio fel 'mort d'Arthur' hefyd, dyna beth od :?

Ond dwi isho gwbod beth oedd wedi ' sgwenni yn Y Cymro.
mongvras
Defnyddiwr
Defnyddiwr
 
Negeseuon: 22
Ymunwyd: Gwe 10 Meh 2005 8:37 pm
Lleoliad: Cernyw


Dychwelyd i Ieithoedd Eraill

Pwy sydd ar-lein

Defnyddwyr sy’n pori’r seiat hon: Dim defnyddwyr cofrestredig a 3 gwestai

cron