Pwyleg ar yr heol yn Lloegr

Dych chi'n dysgu iaith arall? Rhannwch eich profiadau

Cymedrolwr: Gwen

Rheolau’r seiat
Cyfle i drafod ieithoedd y byd. Pwyswch yma i ddarllen canllawiau cyffredinol maes-e.

Pwyleg ar yr heol yn Lloegr

Postiogan Dili Minllyn » Gwe 16 Chw 2007 12:12 pm

Diddorol. Dw'n gyfarwydd ag enwau strydoedd dwyieithog yn Llundain (yn ieithoedd Asiaidd yn bennaf), ond dyma'r tro cyntaf i mi weld arwydd ffordd swyddogol o'r fath.

(Mae'r llun yn rhoi ychydig o gamargraff, gan nad yw'n dangos yr arwydd Saeseng gerllaw).
Rhithffurf defnyddiwr
Dili Minllyn
Cymedrolwr
Cymedrolwr
 
Negeseuon: 1181
Ymunwyd: Llun 11 Gor 2005 6:30 pm
Lleoliad: Uwchben Ynys Echni

Postiogan 7ennyn » Gwe 16 Chw 2007 12:45 pm

Cynsail i bwyso ar y siroedd Seisnig ar y ffin i roi'r fersiynau Cymraeg o enwau llefydd yng Nghymru ar eu harwyddion ella?
Delwedd
Rhithffurf defnyddiwr
7ennyn
Defnyddiwr Arian
Defnyddiwr Arian
 
Negeseuon: 869
Ymunwyd: Gwe 01 Gor 2005 8:35 pm
Lleoliad: Maes Gwyddno

Postiogan Dili Minllyn » Gwe 16 Chw 2007 1:23 pm

Buodd ymgyrch aflwyddiannus ynghylch gorsafoedd yn ddiweddar.

Er hynny, wele hwn. Gwell nag a gei di gan ambell gyngor yng Nghymru.
Rhithffurf defnyddiwr
Dili Minllyn
Cymedrolwr
Cymedrolwr
 
Negeseuon: 1181
Ymunwyd: Llun 11 Gor 2005 6:30 pm
Lleoliad: Uwchben Ynys Echni

Postiogan sanddef » Sad 17 Chw 2007 3:30 am

Y tro dwetha imi deithio trwy Iwerddon nes i sylwi ar y ffaith bod yr arwydd digidol yng ngorsaf bysiau Dulyn yn ddwyieithog: Saesneg a'r Bwyleg.
Meh
Rhithffurf defnyddiwr
sanddef
Defnyddiwr Aur
Defnyddiwr Aur
 
Negeseuon: 1608
Ymunwyd: Llun 04 Hyd 2004 9:27 am


Dychwelyd i Ieithoedd Eraill

Pwy sydd ar-lein

Defnyddwyr sy’n pori’r seiat hon: Dim defnyddwyr cofrestredig a 5 gwestai

cron