Pwy sy'n gallu deall Llydaweg?

[fferm buttocks]

Dw i'n gallu deall rhai geiriau o bryd i bryd ... ond mae deall yr iaith Lydaweg yn anodd iawn imi. Ella mod i'n dallt dim byd rili! Beth am bobl eraill, fysa hynny'n haws i chdi?

http://www.antourtan.org/radio/

[Gwenci Ddrwg]

Dwi'n dall yn berffaith. Mae'r can yn Ffrangeg. A dyma can gan y Doors, yn Saesneg. Wps bydd rhaid i mi aros am sbel.

[fferm buttocks]

Ateb da ... mae llawer o'r caneuon yn Frangeg neu yn Saesneg, wrth gwrs bo' nhw! Ar y llaw arall, be am y rhai sy'n cael eu canu yn Llydaweg ... fydd yn rhaid i chdi wrando ar y rhaglenni yn y bore, fyswn i'n meddwl?!

Beth mae eraill yn ei feddwl?

[Seonaidh/Sioni]

Petra? Caneuon yn y Llydaweg...cawn ni weld...ddaru fi sgwennu un unwaith, nid y geiriau (dw i ddim yn medru Llydaweg), dim ond yr alaw. "Klemmgann ar micherour iaouank", os dw i'n cofio'n iawn (rhywbeth fel "Galarnad y gweithiwr ieuanc"). Os tisho'r geiriau, swn i'n gallu eu ffindio a'u postio yma.

[Positif80]

Ein hen cyfeillion - immigrants O Brydain I Ewrop - now that's original. Fair play iddyn nhw a phob hwyl yn y dyfodol. Dw i'm yn daeall eu tafod, ond swn i'n hoff iawn o hyfforddiant hefo'u merched. Consenusally of course.. dw ddim am ordofi unrhyw arglwyddi llydaweg i roi ddynes i in exchange am dowry neu ddim byd. Those sweet times have gone.



P.S. Gobeithio all rywun gweld yr eirioni ymys y hiwmor cachlyd. Dw i' hogyn reit neis go iawn. Tell your daughters.

[Ar Roue]

Mae Cymdeithas Cymru Llydaw yn trefnu cwrs penwythnos yn Nant Gwetheryn ym mis Medi dowch yno,