Deutsch!

Dych chi'n dysgu iaith arall? Rhannwch eich profiadau

Cymedrolwr: Gwen

Rheolau’r seiat
Cyfle i drafod ieithoedd y byd. Pwyswch yma i ddarllen canllawiau cyffredinol maes-e.

Postiogan bids » Mer 28 Ebr 2004 10:24 am

prif neges (sai mo pwy sy'n sgrennu):
Blogs mewn ieithoedd lleiafrifol
Rwy'n cyfri'r we yn gyffredinol a blogs yn arbennig fel platfform das ac hefyd i roi cyhoeddusrwydd i "ieithoedd lleiafrifol" (e.e Sorbeg). A dyna pam y cyfeiriad at morfablog. Ai Gaeleg yw e? Neu Gymraeg?


ymateb Jens Olig:
Cymraeg yw e

ymateb Armin:
Gydag ychydig o lwc gelli di hyd yn oed gwrdd ag un sy'n sgrifennu yno'n achlysurol ym Merlin: cyn belled a mod i'n gwybod, mae un ohonyn nhw'n byw yn yr Almaen ac os nad ydw i'n anghywir, ym Merlin. Os yw Nic yn darllen ei logfiles fe gei di bost ;-)

sai mo beth yw logfiles, na blogs o ran hynny, ond gobitho bod y cyfieithiad clou na'n neud sens!
wilibawan
Rhithffurf defnyddiwr
bids
Defnyddiwr
Defnyddiwr
 
Negeseuon: 77
Ymunwyd: Maw 11 Tach 2003 3:46 pm
Lleoliad: Aberystwyth

Postiogan nicdafis » Mer 28 Ebr 2004 11:29 am

Ydy, a diolch yn fawr i ti am wneud.

Oedd y coffi yn neis iawn hefyd ;-)
Rhithffurf defnyddiwr
nicdafis
Defnyddiwr Platinwm
Defnyddiwr Platinwm
 
Negeseuon: 7361
Ymunwyd: Sul 18 Awst 2002 3:39 pm
Lleoliad: Pentre Arms

Ich moechte mein Deutschkenntnisse verbessern!

Postiogan Martin Llewelyn Williams » Sad 29 Mai 2004 3:33 pm

Walisische Jugendbewegung - Alles Gute! Jugendeisteddfod - Viel Erfolg!Das Areal des Eisteddfods/die Arena des Eisteddfods - gut?schlecht?gar nicht uebel?Scheisse?interessant?langweilig?hektisch? Was ist die Antwort?
Martin Llewelyn Williams
 

Postiogan krustysnaks » Sad 29 Mai 2004 7:29 pm

der, die neu das eisteddfod? :?
Rhithffurf defnyddiwr
krustysnaks
Defnyddiwr Aur
Defnyddiwr Aur
 
Negeseuon: 2967
Ymunwyd: Mer 14 Ebr 2004 8:05 pm
Lleoliad: yng nghôl J M Keynes

Ich weiss nicht-tut mir leid...

Postiogan Martin Llewelyn Williams » Sul 30 Mai 2004 6:25 pm

Eine gute frage. Ich weiss nicht. Ich habe keine Ahnung, weil ich momentan meinen Deutsch/Walisisch woerterbuch nicht dabei habe... Deutschgrammatik/Sprachlehre ist sehr schwierig... Verdammt noch mal!
Martin Llewelyn Williams
 

4 Zungenbrecher...

Postiogan Martin Llewelyn Williams » Mer 02 Meh 2004 1:31 pm

Vier Zungenbrecher-auf Deutsch: Fischer Fritz fischt frische Fische, frische Fische fischt Fischer Fritz.
In Ulm und um Ulm und um Ulm herum.
Blaukraut bleibt Blaukraut und Brautkleid bleibt Brautkleid.
Es reiten drei Reiter um den Ararat herum.
All rhywun feddwl am gwlwm dafod dda yn y Gymraeg? Ich erinnere mich nicht...
Martin Llewelyn Williams
 

Neges ddwyieithog...

Postiogan Martin Llewelyn Williams » Gwe 04 Meh 2004 4:04 pm

Schoenes Wochenende/Mwynhewch y penwythnos!
Martin Llewelyn Williams
 

Postiogan Chwadan » Gwe 04 Meh 2004 4:12 pm

Danke, aber leide muss ich arbeiten weil ich Prufungen habe :(
Rhithffurf defnyddiwr
Chwadan
Cymedrolwr
Cymedrolwr
 
Negeseuon: 2578
Ymunwyd: Sul 16 Maw 2003 12:24 am
Lleoliad: :dailoelL

Postiogan krustysnaks » Gwe 04 Meh 2004 4:13 pm

ich auch. es ist unheimlich.
Rhithffurf defnyddiwr
krustysnaks
Defnyddiwr Aur
Defnyddiwr Aur
 
Negeseuon: 2967
Ymunwyd: Mer 14 Ebr 2004 8:05 pm
Lleoliad: yng nghôl J M Keynes

Gruess euch...

Postiogan Martin Llewelyn Williams » Gwe 04 Meh 2004 4:25 pm

Hallo, chwadan und krustynaks. Ich bin kein Student und ich habe diese Wochenende frei (Gott sei Dank!) Ich arbeite nie am Wochenende-zum Glueck! Chwadan-was studierst du? Deutsch/Germanistik/Deutsch als Fremdsprache?
Martin Llewelyn Williams
 

NôlNesaf

Dychwelyd i Ieithoedd Eraill

Pwy sydd ar-lein

Defnyddwyr sy’n pori’r seiat hon: Dim defnyddwyr cofrestredig a 16 gwestai

cron