Dydd da. Oes gan unrhyw un unrhyw wybodaeth o'r iaith, h.y, faint sy'n ei siarad ac yn y blaen. Oes rhywun yn gwybod peth ohoni? Help plis!
Diolch.
Basgeg
Cymedrolwr: Gwen
Rheolau’r seiat
Cyfle i drafod ieithoedd y byd. Pwyswch yma i ddarllen canllawiau cyffredinol maes-e.
Cyfle i drafod ieithoedd y byd. Pwyswch yma i ddarllen canllawiau cyffredinol maes-e.
37 neges
• Tudalen 1 o 4 • 1,2,3,4
gan fisyngyrruadre » Sad 13 Rhag 2003 4:12 pm
Nifer o siaradwyr: tua 800,000.
Cafodd y llyfr cyntaf yn yr iaith Basgeg ei gyheoddi ym 1545 - yn cynharach na Chymraeg!! Iaith 'isolate' ydi o, h.y., does ganddi ddim perthynas gyda unrhyw iaith arall yn y byd. Er gwaethaf hyn, mae llawer o ymchwilyddion wedi trio i sefydlu dolenni rhwng Basgeg a Chymraeg, Llydaweg, Romaneg, Picteg (Pictish) ac ati yn y gorffennol.
Achos mae gan yr iaith lot o dafodiaethau (chwech neu saith yn ol un llyfr!), cafodd yr iaith ysgrifenedig ei standardeisio yn ystod y 60au. Mae 'na sianel teledu uniaith Basgeg, cylchgronnau, papur newydd dyddiol, a llawer o orsafoedd radio yn cynnwys un i bobl ifanc yn unig!! Lle mae'r fersiwn Cymraeg tho
Yn anffodus, dydy Basgeg ddim yn cael lot o gymorth yn Ffrainc (mae'r ffin Ffrainc-Sbaen yn rhedeg trwy'r Gwlad y Basg), a mae'r nifer o siaradwyr yno yn syrthio.
Gobeithio fod hyn yn helpu!
Cafodd y llyfr cyntaf yn yr iaith Basgeg ei gyheoddi ym 1545 - yn cynharach na Chymraeg!! Iaith 'isolate' ydi o, h.y., does ganddi ddim perthynas gyda unrhyw iaith arall yn y byd. Er gwaethaf hyn, mae llawer o ymchwilyddion wedi trio i sefydlu dolenni rhwng Basgeg a Chymraeg, Llydaweg, Romaneg, Picteg (Pictish) ac ati yn y gorffennol.
Achos mae gan yr iaith lot o dafodiaethau (chwech neu saith yn ol un llyfr!), cafodd yr iaith ysgrifenedig ei standardeisio yn ystod y 60au. Mae 'na sianel teledu uniaith Basgeg, cylchgronnau, papur newydd dyddiol, a llawer o orsafoedd radio yn cynnwys un i bobl ifanc yn unig!! Lle mae'r fersiwn Cymraeg tho
Yn anffodus, dydy Basgeg ddim yn cael lot o gymorth yn Ffrainc (mae'r ffin Ffrainc-Sbaen yn rhedeg trwy'r Gwlad y Basg), a mae'r nifer o siaradwyr yno yn syrthio.
Gobeithio fod hyn yn helpu!
- fisyngyrruadre
- Defnyddiwr Efydd
- Negeseuon: 311
- Ymunwyd: Iau 08 Mai 2003 7:52 am
- Lleoliad: Gogledd Cymru
gan mred » Sad 13 Rhag 2003 4:40 pm
Mae astudiaethau ar y cromosôm Y wedi dangos mai yr un cefndir genetig gwrywol i bop pwrpas sydd i'r Basgiaid â phoblogaethau Celtaidd Prydain a Iwerddon. A chan y damcaniaethir fod y Basgiaid yn disgyn yn uniongyrchol o'r Cro-Magnon, helwyr-gasglwyr cyntaf Ewrop a'r rhai oedd yn peintio'r ogofâu, mae'n debyg mai poblogaethau 'relic' tebyg yw'r Celtiaid gorllewinol hefyd ar yr ochr wrywaidd.
Mae'n ddilys felly chwilio am gysylltiadau ieithyddol. Mi ddarllenais yn rhywle ddamcaniaeth bod y gair 'eog', sydd yn dod o ffurf gynharach 'esok', yn air na ellir ei esbonio drwy edrych ar wraidd Indio-Ewropeaidd. Ond y gellid damcanu gwraidd Proto-Basgeg (neu Proto-Proto-Basgeg) iddo, a'i ddadelfennu i ddwy ran, 'bwyd' a 'môr'.
Mae gwersi Basgeg elfennol ar gael ar y we, ond mae hi'n iaith hynod o anodd, ddim yn dilyn yr un rheolau â ieithoedd Indo-Ewropeaidd yn ôl be dwi'n ddallt.
Mae'n ddilys felly chwilio am gysylltiadau ieithyddol. Mi ddarllenais yn rhywle ddamcaniaeth bod y gair 'eog', sydd yn dod o ffurf gynharach 'esok', yn air na ellir ei esbonio drwy edrych ar wraidd Indio-Ewropeaidd. Ond y gellid damcanu gwraidd Proto-Basgeg (neu Proto-Proto-Basgeg) iddo, a'i ddadelfennu i ddwy ran, 'bwyd' a 'môr'.
Mae gwersi Basgeg elfennol ar gael ar y we, ond mae hi'n iaith hynod o anodd, ddim yn dilyn yr un rheolau â ieithoedd Indo-Ewropeaidd yn ôl be dwi'n ddallt.
A'm ysgwyd ar fy ysgwydd a'm cledd ar fy nghlun,
Ac yng Nghoed Celyddon y cysgais fy hun.
Ac yng Nghoed Celyddon y cysgais fy hun.
-
mred - Defnyddiwr Efydd
- Negeseuon: 163
- Ymunwyd: Sad 22 Tach 2003 2:15 am
- Lleoliad: Bangor
gan mred » Sad 13 Rhag 2003 8:37 pm
Tua 580,000 yn ôl y ffigurau diweddaraf.
Pan oeddwn i yng ngwlad y Basg, hyd yn oed yn y llefydd mwyaf cenedlaetholgar, tueddu i glywed Sbaeneg yn cael ei siarad oeddwn i. Mae'n debyg bod yr un cyndynrwydd i siarad yr iaith yno ag a geir mewn aml i le yng Nghymru. Mae rhan fawr o dde Gwlad y Basg, yn rhanbarth Pamplona, efo canran isel o siaradwyr, a'r awdurdodau yno dan y llywodraeth adain dde (Plaid y Bobol) sydd yn Madrid wedi dechrau tynnu arwyddion dwyieithog i lawr ayb.
Yn gyffredinol, mae hawliau'r Basgiaid yn cael eu sathru ar y funud, pobl flaenllaw ym myd diwylliant Basgeg wedi cael eu carcharu. Cafodd y prif bapur newydd yn yr iaith ei gau ddechrau'r flwyddyn, a phoenydiwyd rhai o'r newyddiadurwyr gan yr heddlu pan oeddynt yn y ddalfa.
Llyfr difyr sy'n rhoi cefndir hanesyddol y wlad:- The Basques, Roger Collins.
Pan oeddwn i yng ngwlad y Basg, hyd yn oed yn y llefydd mwyaf cenedlaetholgar, tueddu i glywed Sbaeneg yn cael ei siarad oeddwn i. Mae'n debyg bod yr un cyndynrwydd i siarad yr iaith yno ag a geir mewn aml i le yng Nghymru. Mae rhan fawr o dde Gwlad y Basg, yn rhanbarth Pamplona, efo canran isel o siaradwyr, a'r awdurdodau yno dan y llywodraeth adain dde (Plaid y Bobol) sydd yn Madrid wedi dechrau tynnu arwyddion dwyieithog i lawr ayb.
Yn gyffredinol, mae hawliau'r Basgiaid yn cael eu sathru ar y funud, pobl flaenllaw ym myd diwylliant Basgeg wedi cael eu carcharu. Cafodd y prif bapur newydd yn yr iaith ei gau ddechrau'r flwyddyn, a phoenydiwyd rhai o'r newyddiadurwyr gan yr heddlu pan oeddynt yn y ddalfa.
Llyfr difyr sy'n rhoi cefndir hanesyddol y wlad:- The Basques, Roger Collins.
A'm ysgwyd ar fy ysgwydd a'm cledd ar fy nghlun,
Ac yng Nghoed Celyddon y cysgais fy hun.
Ac yng Nghoed Celyddon y cysgais fy hun.
-
mred - Defnyddiwr Efydd
- Negeseuon: 163
- Ymunwyd: Sad 22 Tach 2003 2:15 am
- Lleoliad: Bangor
gan Leusa » Sad 13 Rhag 2003 10:15 pm
Ti'n llawn gwybodaeth! Dodd genai'm syniad bod cynifer mwy o siaradwyr Basgeg na Chymraeg. Buodd deiseb gan y Gymdeithas pan ymysodwyd a carcharwyd rhai o'r newyddiadurwyr. Dyma fwy o wybodaeth o lygad y ffynon felaet! - http://www.cymdeithas.com/egunkaria/
Oes gan rhywun syniad o'r iaith?
o meri an meri an meri an se dore mi jac y do jac y do galileo mi mi mi galileo mi mi mi
-
Leusa - Cymedrolwr
- Negeseuon: 3035
- Ymunwyd: Gwe 28 Chw 2003 11:52 pm
gan mred » Sul 14 Rhag 2003 10:40 am
Yn llawn rywbeth beth bynnag. 
Maes-E - rhwydd hynt i fwydrwrs fwydro.
Rhag ofn y byddai unrhywun â diddordeb, mae gynna'i 19 gwers elfennol (cwrs anseo - ar gael dim ond yn Ffrangeg bellach mi gredaf) wnes i islwytho dro yn ôl, islwythiad 1.5 MB. Ond bosib iawn bod gwersi cyffelyb neu well ar y rhyngrwyd o hyd.
Maes-E - rhwydd hynt i fwydrwrs fwydro.
Rhag ofn y byddai unrhywun â diddordeb, mae gynna'i 19 gwers elfennol (cwrs anseo - ar gael dim ond yn Ffrangeg bellach mi gredaf) wnes i islwytho dro yn ôl, islwythiad 1.5 MB. Ond bosib iawn bod gwersi cyffelyb neu well ar y rhyngrwyd o hyd.
A'm ysgwyd ar fy ysgwydd a'm cledd ar fy nghlun,
Ac yng Nghoed Celyddon y cysgais fy hun.
Ac yng Nghoed Celyddon y cysgais fy hun.
-
mred - Defnyddiwr Efydd
- Negeseuon: 163
- Ymunwyd: Sad 22 Tach 2003 2:15 am
- Lleoliad: Bangor
gan fisyngyrruadre » Sul 14 Rhag 2003 1:28 pm
'Oes gan rhywun syniad o'r iaith?'
Os ti'n son am ei synau ac ati, mae gan label record Basgeg Musikametak MP3s o fandiau roc/hip-hop ar eu gwefan nhw (http://www.musikametak.com).
Os ti'n son am ei synau ac ati, mae gan label record Basgeg Musikametak MP3s o fandiau roc/hip-hop ar eu gwefan nhw (http://www.musikametak.com).
- fisyngyrruadre
- Defnyddiwr Efydd
- Negeseuon: 311
- Ymunwyd: Iau 08 Mai 2003 7:52 am
- Lleoliad: Gogledd Cymru
gan Leusa » Sul 14 Rhag 2003 3:05 pm
Diolch 'ti boi.
Swn reit dda ar rhai o hein! I bobl sy'n licio roc caled -http://www.kuraia.com/mp3esp.html -
!
Swn reit dda ar rhai o hein! I bobl sy'n licio roc caled -http://www.kuraia.com/mp3esp.html -
!o meri an meri an meri an se dore mi jac y do jac y do galileo mi mi mi galileo mi mi mi
-
Leusa - Cymedrolwr
- Negeseuon: 3035
- Ymunwyd: Gwe 28 Chw 2003 11:52 pm
37 neges
• Tudalen 1 o 4 • 1,2,3,4
Pwy sydd ar-lein
Defnyddwyr sy’n pori’r seiat hon: Dim defnyddwyr cofrestredig a 18 gwestai