Gwnes i gyfieithu/recordio seiniau blynyddoedd yn ol ar gyfer TomTom. Dwi'm gwybod be sy wedi digwydd iddyn nhw. Roedd e'n crap eniwei. Ti'n gallu lawrlwytho'r seiniau / testun o wefan rhai peiriannau. Yn, werth ddefnyddio rhaglen fel Audacity (rhad/ddim), ti'n gallu eu trosi i ffeiliau sain Cymraeg. Os dwi'n cofio'n gywir, roedd TomTom yn defnyddio fformat Ogg Vorbis.
Dwi heb weld unrhyw beth ar gyfer satnavs yn ddiweddar. Wylle bo hwn o ddiddordeb:
http://vodpod.com/watch/4461872-rob-bry ... impression