Socsan!!

Unrywbeth "ieithyddol" na all ei drafod uchod

Cymedrolwr: Dafydd Iwanynyglaw

Rheolau’r seiat
Unrywbeth "ieithyddol" na all ei drafod uchod. Pwyswch yma i ddarllen canllawiau cyffredinol maes-e.

Socsan!!

Postiogan Elsan » Iau 30 Meh 2005 12:56 pm

Oes na rywun erioed wedi cael socsan (fel fi-lawar gwaith) pan mewn gwlad arall wrth siarad Cymraeg? Hynny yw, ddaru chi siarad am rywun neu am rywbeth personnol efallai cyn i chi gael socsan go iawn a bod na rywun yn eistedd yn ymyl wedi dallt bob gair!!!

Oni yn eistedd ar lan y môr yn Mallorca un tro gyda fy ffrind pan ddaeth na ddyn hynod o flewog i eistedd yn ymyl. Dyma fi'n pwnio fy ffrind a deud
"yli blewog di cefn hwn"
tan iddo fo droi rownd a gofyn
"jiw jiw- o ba ran o Gymru chi'n dod te??"
Rhithffurf defnyddiwr
Elsan
Defnyddiwr
Defnyddiwr
 
Negeseuon: 63
Ymunwyd: Iau 24 Maw 2005 6:04 am
Lleoliad: Pen Llyn

Postiogan eifs » Iau 18 Awst 2005 6:21 pm

socsan i mi yw gwlychu
Rhithffurf defnyddiwr
eifs
Defnyddiwr Aur
Defnyddiwr Aur
 
Negeseuon: 1275
Ymunwyd: Mer 16 Chw 2005 3:18 pm
Lleoliad: Llanrug/Abertawe

Postiogan Al » Iau 18 Awst 2005 6:24 pm

eifs a ddywedodd:socsan i mi yw gwlychu


ia a finna, neu gwlychu fy 'sock' drwy disgyn menw i pwll neu be bynnag..

Sa fi yn galw be mae Elsan yn disgrifio yn 'Gopsan'..

Da di ardal Dre 8)
Al
 

Re: Socsan!!

Postiogan carwyn » Iau 18 Awst 2005 10:28 pm

Elsan a ddywedodd:Oni yn eistedd ar lan y môr yn Mallorca un tro gyda fy ffrind pan ddaeth na ddyn hynod o flewog i eistedd yn ymyl. Dyma fi'n pwnio fy ffrind a deud
"yli blewog di cefn hwn"
tan iddo fo droi rownd a gofyn
"jiw jiw- o ba ran o Gymru chi'n dod te??"


dwi'n siwr bo fi di clywed y stori yma'n gymharol ddiweddar! ond dwi'n ame mai gen ti dwi wedi ei chlywed hi, achos dwi'm yn meddwl bo fi'n dy nabod di. neu falle mai'r un dyn oedd o, ond 'i fod o mewn gwlad arall, yn digwydd eistedd wrth ochr cymry...eto.

glywes i un arall, am ryw ddyn oedd yn seiclo lawr o'r gogledd rwle, i'r de 'ma (fel mae pawb bellach de? 8)) ac yn stopio mewn caffi ar y ffordd. ma'n clywed rhyw ddwy ddynes yn siarad tu ol iddo fo. mi oedden nhw ishe pasio, ond mi oedd ei feic o o'r ffordd. ma'n clywed un ddynes yn deud wrth y llall:
"t'n meddwl allwn ni ofyn i hwn symud ei feic o'r ffordd i ni ga'l pasio?"
a ma'n ateb "jiw jiw, symuda'i e i chi nawr" a ma'r ddwy jyst yn cerdded i ffwrdd yn embarysd braidd. bechod.
os na ddo'n nhw - ddo'n nhw ddim, ac os y do'n mi ddo'n.
carwyn
Defnyddiwr Efydd
Defnyddiwr Efydd
 
Negeseuon: 436
Ymunwyd: Sul 31 Awst 2003 11:00 pm

Re: Socsan!!

Postiogan HenSerenSiwenna » Gwe 19 Awst 2005 9:33 am

Elsan a ddywedodd:Oes na rywun erioed wedi cael socsan (fel fi-lawar gwaith) pan mewn gwlad arall wrth siarad Cymraeg? Hynny yw, ddaru chi siarad am rywun neu am rywbeth personnol efallai cyn i chi gael socsan go iawn a bod na rywun yn eistedd yn ymyl wedi dallt bob gair!!!

Oni yn eistedd ar lan y môr yn Mallorca un tro gyda fy ffrind pan ddaeth na ddyn hynod o flewog i eistedd yn ymyl. Dyma fi'n pwnio fy ffrind a deud
"yli blewog di cefn hwn"
tan iddo fo droi rownd a gofyn
"jiw jiw- o ba ran o Gymru chi'n dod te??"


Dyna wers i ti fellu - peidio meddwl fod y gymraeg yn ryw iaith bach cyfrinachol. Dwi erioed di cael socsian, gan bo fi'n meddwl fod hi'n ddigwylydd i siarad am bobl fel 'na, ond dwi wedi rhoi socsan i rai pobl gan bo fyn acen mor seisneg - un tro fuodd rhywun reit om mlaen i yn siarad amdanai ac yn dweud mai sais o ni - a dyma fi'n dweud...um esgisodwch fi ond....

tro arall pan o ni yn y llyfrgell yn eistedd cyferbyn ang nghariad ar y pryd a dyma hogyn yn eistedd nesaf iddo a dechrau siarad yn brwnt amdannai....dyma ffrind fyng nghariad dweud yn isel "dynai gariad o" a dyma nghariad yn gwenu a dweud "a chymraeg di hi hefyd fellu mai newydd clywed pob dim ti di ddweud"

Neges yn hyn i gyd ydi i peidio bod mor ddigwylydd a siarad tu ol i cefnau pobl yn y lle cyntaf, yn enwedig trwy trio defnyddio'r gymraeg fel secret code.

Dwi hefyd yn gorfod dioddef consequences pobl cymraeg yn gwneud hyn trwy gwrando ar lloedd o bobl saesneg yn honni fod pob un wan jack cymraeg yn dechrau siarad cymraeg wrth i bobl saesneg ddod mewn i dafarn/bwytu neu lle bynnag, er mwyn siarad amdannynt yn cudd. Dwi'n amddiffyn ein hawl i siarad iaith ni ein hunain - ond di'r ffaith bo rai yn gwneud hyn ddim yn helpu :x
Rhithffurf defnyddiwr
HenSerenSiwenna
Defnyddiwr Arian
Defnyddiwr Arian
 
Negeseuon: 852
Ymunwyd: Llun 28 Chw 2005 1:45 pm
Lleoliad: Lerpwl

Re: Socsan!!

Postiogan Elsan » Sad 20 Awst 2005 3:43 pm

SerenSiwenna a ddywedodd:
Elsan a ddywedodd:Oes na rywun erioed wedi cael socsan (fel fi-lawar gwaith) pan mewn gwlad arall wrth siarad Cymraeg? Hynny yw, ddaru chi siarad am rywun neu am rywbeth personnol efallai cyn i chi gael socsan go iawn a bod na rywun yn eistedd yn ymyl wedi dallt bob gair!!!

Oni yn eistedd ar lan y môr yn Mallorca un tro gyda fy ffrind pan ddaeth na ddyn hynod o flewog i eistedd yn ymyl. Dyma fi'n pwnio fy ffrind a deud
"yli blewog di cefn hwn"
tan iddo fo droi rownd a gofyn
"jiw jiw- o ba ran o Gymru chi'n dod te??"


Dyna wers i ti fellu - peidio meddwl fod y gymraeg yn ryw iaith bach cyfrinachol. Dwi erioed di cael socsian, gan bo fi'n meddwl fod hi'n ddigwylydd i siarad am bobl fel 'na, ond dwi wedi rhoi socsan i rai pobl gan bo fyn acen mor seisneg - un tro fuodd rhywun reit om mlaen i yn siarad amdanai ac yn dweud mai sais o ni - a dyma fi'n dweud...um esgisodwch fi ond....

tro arall pan o ni yn y llyfrgell yn eistedd cyferbyn ang nghariad ar y pryd a dyma hogyn yn eistedd nesaf iddo a dechrau siarad yn brwnt amdannai....dyma ffrind fyng nghariad dweud yn isel "dynai gariad o" a dyma nghariad yn gwenu a dweud "a chymraeg di hi hefyd fellu mai newydd clywed pob dim ti di ddweud"

Neges yn hyn i gyd ydi i peidio bod mor ddigwylydd a siarad tu ol i cefnau pobl yn y lle cyntaf, yn enwedig trwy trio defnyddio'r gymraeg fel secret code.

Dwi hefyd yn gorfod dioddef consequences pobl cymraeg yn gwneud hyn trwy gwrando ar lloedd o bobl saesneg yn honni fod pob un wan jack cymraeg yn dechrau siarad cymraeg wrth i bobl saesneg ddod mewn i dafarn/bwytu neu lle bynnag, er mwyn siarad amdannynt yn cudd. Dwi'n amddiffyn ein hawl i siarad iaith ni ein hunain - ond di'r ffaith bo rai yn gwneud hyn ddim yn helpu :x


Yn yr achos yma, dydi be ti'n ddeud ddim yn gneud synnwyr dwin yn meddwl achos nid defnyddio'r Gymraeg fel 'secret code' nes i. Cymraeg fydda i yn sharad bob dydd efo fy ffrindia-ac nid jest pan fuaswn i isho deud rwbath pan dwi ddim isho i neb arall ddallt. Ella fod y ffordd nes i ei eirio fo yn swnio yn sbeitlyd-ond plis pai a chamddallt beth nes i ofyn - nid 'pwy sydd wedi defnyddio'r Gymraeg i sbeitio rhywun ma nhw'n feddwl na neith nhw ddallt, a chael ei ddal' nes i ofyn. Enghraifft odd honna o un tro nes i jest neud coment. Droeon erill, dwi wedi cael copsan (socsan fydda i yn ddeud!) yn deud mod i yn ffansio rhywun, cael sgwrs geeky efo ffrind am betha gwirion a sharad am rwbath embarassing hefyd:wps: Dwi wedi rhoi copsan i amball un hefyd - fel chditha, mi ges i rywun yn sharad amdanai gan feddwl mod i ddim yn dallt.

Alla'i goelio bo na Saeson yn meddwl fod Cymry ond yn defnyddio'r Gymraeg jest i sharad am rywun, achos ma hynna'n digwydd yn aml. Dwi wedi ei weld o fy hun ac mae o'n bechod. Dydw i erioed wedi gneud hynny gan mai Cymraeg yw fy iaith bod bydd i, ac nid creu yr edefyn yma i gael enghreifftia fel na nes i, a sori os nath o ymddangos felly.
Rhithffurf defnyddiwr
Elsan
Defnyddiwr
Defnyddiwr
 
Negeseuon: 63
Ymunwyd: Iau 24 Maw 2005 6:04 am
Lleoliad: Pen Llyn

Socsan

Postiogan Defi » Sad 20 Awst 2005 4:45 pm

Socsan yn dierth i fi ed, ond mae fe wedi digwydd i fi a ffrindie fi blynyddau yn ol pan ar gwyliau ni yn Crete. Mynd i bwyta cinio ni mewn caffe a lle yn llawn, a fi'n gofyn i un o ffrindiau fi yn Cwmrag gore fi i fe dweud wrth personau ar bwrdd nesa ni i symud lan, i gwneud lle i ni. A'r menyw yn dweud y byddai hi'n balch i gneud i ni am bod ni'n wilia Cwmrag er bod hi ddim yn diall lot o beth o fi'n gweud achos o fi'n dysgwr sprytyny. Ond cason ni lot mowr o sport gyda nhwy ed. Roedd nhwy yn dod o Saint Claires ar bwys Gaerfyrddin.
Defi wyf i, o Drefernar - yn dysgu Cymraeg ac yn ymweld a gwefannau diddorol. Fy niddordebau yw hanes Cymru a'i llenyddiaeth.
Defi
Defnyddiwr
Defnyddiwr
 
Negeseuon: 80
Ymunwyd: Maw 21 Meh 2005 8:58 pm
Lleoliad: Trefernar

Re: Socsan!!

Postiogan Sivar » Sul 21 Awst 2005 7:31 pm

Elsan a ddywedodd:
SerenSiwenna a ddywedodd:
Elsan a ddywedodd:Oes na rywun erioed wedi cael socsan (fel fi-lawar gwaith) pan mewn gwlad arall wrth siarad Cymraeg? Hynny yw, ddaru chi siarad am rywun neu am rywbeth personnol efallai cyn i chi gael socsan go iawn a bod na rywun yn eistedd yn ymyl wedi dallt bob gair!!!

Oni yn eistedd ar lan y môr yn Mallorca un tro gyda fy ffrind pan ddaeth na ddyn hynod o flewog i eistedd yn ymyl. Dyma fi'n pwnio fy ffrind a deud
"yli blewog di cefn hwn"
tan iddo fo droi rownd a gofyn
"jiw jiw- o ba ran o Gymru chi'n dod te??"


Dyna wers i ti fellu - peidio meddwl fod y gymraeg yn ryw iaith bach cyfrinachol. Dwi erioed di cael socsian, gan bo fi'n meddwl fod hi'n ddigwylydd i siarad am bobl fel 'na, ond dwi wedi rhoi socsan i rai pobl gan bo fyn acen mor seisneg - un tro fuodd rhywun reit om mlaen i yn siarad amdanai ac yn dweud mai sais o ni - a dyma fi'n dweud...um esgisodwch fi ond....

tro arall pan o ni yn y llyfrgell yn eistedd cyferbyn ang nghariad ar y pryd a dyma hogyn yn eistedd nesaf iddo a dechrau siarad yn brwnt amdannai....dyma ffrind fyng nghariad dweud yn isel "dynai gariad o" a dyma nghariad yn gwenu a dweud "a chymraeg di hi hefyd fellu mai newydd clywed pob dim ti di ddweud"

Neges yn hyn i gyd ydi i peidio bod mor ddigwylydd a siarad tu ol i cefnau pobl yn y lle cyntaf, yn enwedig trwy trio defnyddio'r gymraeg fel secret code.

Dwi hefyd yn gorfod dioddef consequences pobl cymraeg yn gwneud hyn trwy gwrando ar lloedd o bobl saesneg yn honni fod pob un wan jack cymraeg yn dechrau siarad cymraeg wrth i bobl saesneg ddod mewn i dafarn/bwytu neu lle bynnag, er mwyn siarad amdannynt yn cudd. Dwi'n amddiffyn ein hawl i siarad iaith ni ein hunain - ond di'r ffaith bo rai yn gwneud hyn ddim yn helpu :x


Yn yr achos yma, dydi be ti'n ddeud ddim yn gneud synnwyr dwin yn meddwl achos nid defnyddio'r Gymraeg fel 'secret code' nes i. Cymraeg fydda i yn sharad bob dydd efo fy ffrindia-ac nid jest pan fuaswn i isho deud rwbath pan dwi ddim isho i neb arall ddallt. Ella fod y ffordd nes i ei eirio fo yn swnio yn sbeitlyd-ond plis pai a chamddallt beth nes i ofyn - nid 'pwy sydd wedi defnyddio'r Gymraeg i sbeitio rhywun ma nhw'n feddwl na neith nhw ddallt, a chael ei ddal' nes i ofyn. Enghraifft odd honna o un tro nes i jest neud coment. Droeon erill, dwi wedi cael copsan (socsan fydda i yn ddeud!) yn deud mod i yn ffansio rhywun, cael sgwrs geeky efo ffrind am betha gwirion a sharad am rwbath embarassing hefyd:wps: Dwi wedi rhoi copsan i amball un hefyd - fel chditha, mi ges i rywun yn sharad amdanai gan feddwl mod i ddim yn dallt.

Alla'i goelio bo na Saeson yn meddwl fod Cymry ond yn defnyddio'r Gymraeg jest i sharad am rywun, achos ma hynna'n digwydd yn aml. Dwi wedi ei weld o fy hun ac mae o'n bechod. Dydw i erioed wedi gneud hynny gan mai Cymraeg yw fy iaith bod bydd i, ac nid creu yr edefyn yma i gael enghreifftia fel na nes i, a sori os nath o ymddangos felly.


Wel, wel, dwi'n meddwl fod rhywun angen datblygu o'm bach o synnwyr digrifwch!!! Dim ond trio dechrau sgwrs ddiniwed am y petha gwirion 'dan ni'n neud weithiau oedd Elsan!!!! Be dwi'n feddwl sydd yn ddigywilydd ydi pobol sydd ddim rili isho cyfrannu dim i sgwrs dim ond dod a pobol erill lawr!!!
Dwi wedi cael llond bol ar bobol sydd yn trio neud i'r Cymry deimlo yn euog am siarad cymraeg efo'i gilydd gan ddeud fod ni ond yn neud ati er mwyn cau pobol allan. Ma cymraeg yn iaith - dim
"secret code"!!!!!!
Elsan - dwi'n meddwl fod yr edefyn yma yn un da iawn. Mi driai feddwl am stori i ddeud erbyn tro nesa'!!! Anwybydda'r softcocks 'ma sydd yn trio sbwylio hwyl pawb arall!!!
Sivar
Defnyddiwr
Defnyddiwr
 
Negeseuon: 7
Ymunwyd: Maw 07 Meh 2005 12:20 am
Lleoliad: North Carolina

Re: Socsan!!

Postiogan HenSerenSiwenna » Llun 22 Awst 2005 8:18 am

Sivar a ddywedodd:
Elsan a ddywedodd:
SerenSiwenna a ddywedodd:
Elsan a ddywedodd:Oes na rywun erioed wedi cael socsan (fel fi-lawar gwaith) pan mewn gwlad arall wrth siarad Cymraeg? Hynny yw, ddaru chi siarad am rywun neu am rywbeth personnol efallai cyn i chi gael socsan go iawn a bod na rywun yn eistedd yn ymyl wedi dallt bob gair!!!

Oni yn eistedd ar lan y môr yn Mallorca un tro gyda fy ffrind pan ddaeth na ddyn hynod o flewog i eistedd yn ymyl. Dyma fi'n pwnio fy ffrind a deud
"yli blewog di cefn hwn"
tan iddo fo droi rownd a gofyn
"jiw jiw- o ba ran o Gymru chi'n dod te??"


Dyna wers i ti fellu - peidio meddwl fod y gymraeg yn ryw iaith bach cyfrinachol. Dwi erioed di cael socsian, gan bo fi'n meddwl fod hi'n ddigwylydd i siarad am bobl fel 'na, ond dwi wedi rhoi socsan i rai pobl gan bo fyn acen mor seisneg - un tro fuodd rhywun reit om mlaen i yn siarad amdanai ac yn dweud mai sais o ni - a dyma fi'n dweud...um esgisodwch fi ond....

tro arall pan o ni yn y llyfrgell yn eistedd cyferbyn ang nghariad ar y pryd a dyma hogyn yn eistedd nesaf iddo a dechrau siarad yn brwnt amdannai....dyma ffrind fyng nghariad dweud yn isel "dynai gariad o" a dyma nghariad yn gwenu a dweud "a chymraeg di hi hefyd fellu mai newydd clywed pob dim ti di ddweud"

Neges yn hyn i gyd ydi i peidio bod mor ddigwylydd a siarad tu ol i cefnau pobl yn y lle cyntaf, yn enwedig trwy trio defnyddio'r gymraeg fel secret code.

Dwi hefyd yn gorfod dioddef consequences pobl cymraeg yn gwneud hyn trwy gwrando ar lloedd o bobl saesneg yn honni fod pob un wan jack cymraeg yn dechrau siarad cymraeg wrth i bobl saesneg ddod mewn i dafarn/bwytu neu lle bynnag, er mwyn siarad amdannynt yn cudd. Dwi'n amddiffyn ein hawl i siarad iaith ni ein hunain - ond di'r ffaith bo rai yn gwneud hyn ddim yn helpu :x


Yn yr achos yma, dydi be ti'n ddeud ddim yn gneud synnwyr dwin yn meddwl achos nid defnyddio'r Gymraeg fel 'secret code' nes i. Cymraeg fydda i yn sharad bob dydd efo fy ffrindia-ac nid jest pan fuaswn i isho deud rwbath pan dwi ddim isho i neb arall ddallt. Ella fod y ffordd nes i ei eirio fo yn swnio yn sbeitlyd-ond plis pai a chamddallt beth nes i ofyn - nid 'pwy sydd wedi defnyddio'r Gymraeg i sbeitio rhywun ma nhw'n feddwl na neith nhw ddallt, a chael ei ddal' nes i ofyn. Enghraifft odd honna o un tro nes i jest neud coment. Droeon erill, dwi wedi cael copsan (socsan fydda i yn ddeud!) yn deud mod i yn ffansio rhywun, cael sgwrs geeky efo ffrind am betha gwirion a sharad am rwbath embarassing hefyd:wps: Dwi wedi rhoi copsan i amball un hefyd - fel chditha, mi ges i rywun yn sharad amdanai gan feddwl mod i ddim yn dallt.

Alla'i goelio bo na Saeson yn meddwl fod Cymry ond yn defnyddio'r Gymraeg jest i sharad am rywun, achos ma hynna'n digwydd yn aml. Dwi wedi ei weld o fy hun ac mae o'n bechod. Dydw i erioed wedi gneud hynny gan mai Cymraeg yw fy iaith bod bydd i, ac nid creu yr edefyn yma i gael enghreifftia fel na nes i, a sori os nath o ymddangos felly.


Wel, wel, dwi'n meddwl fod rhywun angen datblygu o'm bach o synnwyr digrifwch!!! Dim ond trio dechrau sgwrs ddiniwed am y petha gwirion 'dan ni'n neud weithiau oedd Elsan!!!! Be dwi'n feddwl sydd yn ddigywilydd ydi pobol sydd ddim rili isho cyfrannu dim i sgwrs dim ond dod a pobol erill lawr!!!
Dwi wedi cael llond bol ar bobol sydd yn trio neud i'r Cymry deimlo yn euog am siarad cymraeg efo'i gilydd gan ddeud fod ni ond yn neud ati er mwyn cau pobol allan. Ma cymraeg yn iaith - dim
"secret code"!!!!!!
Elsan - dwi'n meddwl fod yr edefyn yma yn un da iawn. Mi driai feddwl am stori i ddeud erbyn tro nesa'!!! Anwybydda'r softcocks 'ma sydd yn trio sbwylio hwyl pawb arall!!!


Dwi ddim yn trio dod a pobl lawr ond I fi, os oes rhywun yn gwneud rhywbeth cas ond fod nhw ddim i weld bod nhw yn gwneud dim byd yn anghywir, mae hi'n syniad da i drio helpu iddyn nhw gweld hyn. Ella dylwn ni wedi ei roi hi mewn ffordd llai bigog a fwy cyfeillgar ond mae'r hyn da ni'n siarad amdanni yn fyn wylltio fi gan ei fod yn rhoi credability i ddadl saeson pan mae nhw'n honi mai ond er mwyn ddim cael ein deall da ni'n siarad yr iaith.

Nid yw hi'n neis iawn dweud fod rhywun yn flewog ac dwi'n tybio fysa Elsan ddim wedi dweud be' wnaeth hi o fewn clyw y dyn yma os oedd hi'n tybio fysa fo yn mynd i ddallt ac roedd hi'n meddwl fod hi'n saff o hyn gan mai yng nghymraeg oedd hi'n siarad. Fellu, er mai cymraeg fydda hi wedi ei siarad eniwe, mi wnaeth Elsan ddefnyddio'r Gymraeg i gyddio beth oedd hi'n ei ddweud - dyna oedd yn anghywir, ddim y ffaith mai cymraeg oedd hi'n siarad.
Rhithffurf defnyddiwr
HenSerenSiwenna
Defnyddiwr Arian
Defnyddiwr Arian
 
Negeseuon: 852
Ymunwyd: Llun 28 Chw 2005 1:45 pm
Lleoliad: Lerpwl

Re: Socsan!!

Postiogan HenSerenSiwenna » Llun 22 Awst 2005 8:27 am

Elsan a ddywedodd:
SerenSiwenna a ddywedodd:
Elsan a ddywedodd:Oes na rywun erioed wedi cael socsan (fel fi-lawar gwaith) pan mewn gwlad arall wrth siarad Cymraeg? Hynny yw, ddaru chi siarad am rywun neu am rywbeth personnol efallai cyn i chi gael socsan go iawn a bod na rywun yn eistedd yn ymyl wedi dallt bob gair!!!

Oni yn eistedd ar lan y môr yn Mallorca un tro gyda fy ffrind pan ddaeth na ddyn hynod o flewog i eistedd yn ymyl. Dyma fi'n pwnio fy ffrind a deud
"yli blewog di cefn hwn"
tan iddo fo droi rownd a gofyn
"jiw jiw- o ba ran o Gymru chi'n dod te??"


Dyna wers i ti fellu - peidio meddwl fod y gymraeg yn ryw iaith bach cyfrinachol. Dwi erioed di cael socsian, gan bo fi'n meddwl fod hi'n ddigwylydd i siarad am bobl fel 'na, ond dwi wedi rhoi socsan i rai pobl gan bo fyn acen mor seisneg - un tro fuodd rhywun reit om mlaen i yn siarad amdanai ac yn dweud mai sais o ni - a dyma fi'n dweud...um esgisodwch fi ond....

tro arall pan o ni yn y llyfrgell yn eistedd cyferbyn ang nghariad ar y pryd a dyma hogyn yn eistedd nesaf iddo a dechrau siarad yn brwnt amdannai....dyma ffrind fyng nghariad dweud yn isel "dynai gariad o" a dyma nghariad yn gwenu a dweud "a chymraeg di hi hefyd fellu mai newydd clywed pob dim ti di ddweud"

Neges yn hyn i gyd ydi i peidio bod mor ddigwylydd a siarad tu ol i cefnau pobl yn y lle cyntaf, yn enwedig trwy trio defnyddio'r gymraeg fel secret code.

Dwi hefyd yn gorfod dioddef consequences pobl cymraeg yn gwneud hyn trwy gwrando ar lloedd o bobl saesneg yn honni fod pob un wan jack cymraeg yn dechrau siarad cymraeg wrth i bobl saesneg ddod mewn i dafarn/bwytu neu lle bynnag, er mwyn siarad amdannynt yn cudd. Dwi'n amddiffyn ein hawl i siarad iaith ni ein hunain - ond di'r ffaith bo rai yn gwneud hyn ddim yn helpu :x


Yn yr achos yma, dydi be ti'n ddeud ddim yn gneud synnwyr dwin yn meddwl achos nid defnyddio'r Gymraeg fel 'secret code' nes i. Cymraeg fydda i yn sharad bob dydd efo fy ffrindia-ac nid jest pan fuaswn i isho deud rwbath pan dwi ddim isho i neb arall ddallt. Ella fod y ffordd nes i ei eirio fo yn swnio yn sbeitlyd-ond plis pai a chamddallt beth nes i ofyn - nid 'pwy sydd wedi defnyddio'r Gymraeg i sbeitio rhywun ma nhw'n feddwl na neith nhw ddallt, a chael ei ddal' nes i ofyn. Enghraifft odd honna o un tro nes i jest neud coment. Droeon erill, dwi wedi cael copsan (socsan fydda i yn ddeud!) yn deud mod i yn ffansio rhywun, cael sgwrs geeky efo ffrind am betha gwirion a sharad am rwbath embarassing hefyd:wps: Dwi wedi rhoi copsan i amball un hefyd - fel chditha, mi ges i rywun yn sharad amdanai gan feddwl mod i ddim yn dallt.

Alla'i goelio bo na Saeson yn meddwl fod Cymry ond yn defnyddio'r Gymraeg jest i sharad am rywun, achos ma hynna'n digwydd yn aml. Dwi wedi ei weld o fy hun ac mae o'n bechod. Dydw i erioed wedi gneud hynny gan mai Cymraeg yw fy iaith bod bydd i, ac nid creu yr edefyn yma i gael enghreifftia fel na nes i, a sori os nath o ymddangos felly.


Newydd ail ddarllen be o ti di rhoi fan hyn (o ni mewn hast i ateb yr honiad bo fi jest yn trio creu trafferth gan sivar) :wps:

Mae'n ddrwg gen i am ateb mor bigog a dwi'n falch bo ti hefyd yn meddwl fod hi'n bechod bo pobl yn defnyddio'r iaith fel hyn. Ond fyswn dal yn cynnig bo ti wedi cymryd yn ganiataol yn yr achos yma na fyddai'r dyn ddim callach bo chi'n ei drafod o - ac mae hynna dal braidd yn amharchus, yn enwedig o ystyried be oeddech chi'n ei ddweud - fyswn ni yn upsetion lan pe bawn ni ar y traeth ac yn clywed rhyw hogyn cymraeg yn dweud - spia pa mor dew ma hwna :?

eniwe, mi wnai ffarwelio a chi rwan gan nad wyf eisiau sbwylio gweddill yr ehedyn :)
Rhithffurf defnyddiwr
HenSerenSiwenna
Defnyddiwr Arian
Defnyddiwr Arian
 
Negeseuon: 852
Ymunwyd: Llun 28 Chw 2005 1:45 pm
Lleoliad: Lerpwl

Nesaf

Dychwelyd i Cell Gymysg Ieithyddol

Pwy sydd ar-lein

Defnyddwyr sy’n pori’r seiat hon: Dim defnyddwyr cofrestredig a 7 gwestai

cron