Hi
I write you because of the EUROPEADA and the Rhaeto-Romanic youth magazine PUNTS. I wrote to the severely addresses, but until now no one did answer.
It’s really urgent!
PUNTS is the Rhaeto-Romanic youth magazine (http://www.punts.ch), created from young people for young people but for adults too. The editor is Giuventetgna Rumantscha (GiuRu)
For the EUROPEADA – the minority football championship – are we planning a special edition: a cookery book. Each minority who goes in for the EUROPEADA should be represented in this magazine with a traditional meal (starter, main dish or dessert) or with a traditional drink. Each recipe should be accompanied by a short story or an explication, for example:
What origin does this meal has? What does the meal have in common with the minority, with the people, with the culture? Or: to which occasion do you eat this meal?
The cookbook will be created bilingual (English – Rhaeto-Romanic).
Furthermore should the ingredients be in original language, so that we have also a little learning effect.
Could you please send me by the 20th of April a traditional recipe of your minority?
We need:
- the ingredients of the recipe in original language + translation
(English, German, Italian or French, what you prefer)
- recipe (in English, German…)
- a short story to this meal/drink
Please help us to realize this idea of a cookery book.
Thank you and best wishes
Silvana Derungs
PS: sorry for my bad English. Certainly the English part of the cookbook won’t be redacted by me.
Unrhyw un isio helpu Silvana? Anfonwch NB ac fe anfona i ei chyfeiriad ebost i chi.
