Siarad dwli?

[Fatbob]

Dwi'm yn meddwl bod iaith fy hun gen i a dwi'm yn cofio unrhyw ffrindie dychmygol pan o ni'n blentyn ond ma na lot o eirie dwi'n dal i gam-ddweud. Yn ogystal a hynny dwi'n un gwael am ddarllen Saesneg yn llythrennol, gallai'm meddwl am air nawr ond yn aml ma'r fford dwi'n ynganu gair yn gwneud iddo feddwl rhwbeth itha gwahanol.

Oh ah dwi'n dal i alw wiwerod yn 'sgriwels', 'ponies' yn 'baba donkies', fy ffrind Emyr yn 'meme' a gwely yn 'bobo's', thanciw.

[Siffrwd Helyg]

Oedd gen i iaith wahanol hefyd pan oeddwn yn fach! Deud pethe fel 'crips' yn lle 'crisps' a 'sgabeti' yn lle 'spageti'!!

fi dal yn dweud sgabeti

"Fi'n bwgod" on i o hyd yn dweud, a nath mam a dad ddim cywiro fi am aaaaages achos on nhw'n ffindo fe mor ddoniol pan on in mynd mewn strop a gweiddi "FI'N BWGOD!!"

[Ramirez]

dim iaith, jysd rhai geiria rhyfadd:

selwith - llefrith
ffaglatsh - flapjacks

a hefyd roedd fy ghyfneither methu'n glir a deud fy enw pan oeddani'n fach, felly roedd hi'n fy ngalw, fydd a beunydd, yn "Nununun" (Aled Wyn)
A ma mam dal yn fy ngalw yn "gwgwsh mawr"

Mae fy yncl yn fy ngalw yn "lwmp" neu Pen Wy... !!!

[Hogyn o Rachub]

Fydda i'n dueddol o dal ddeud 'helihopar' yn lle 'hofrennydd'!

Oeddwn i'n arfer galw modryb Blodwen yn Anti Dybi

[Siffrwd Helyg]

On in arfer galw fy mrawd yn WiiiWiii DongDongs (Gruffydd Johnston?! ). Mae'n debyg un tro on in rhedeg o gwmpas tescos yn gweiddi "Wiiwii! Wiiwii!" a dyma'r fenyw hyn yn dod lan at mam a dweud "I think your daughter needs the toilet..." a mam yn dweud "no, she's just calling for her brother". teehee, mae'n debyg bod gwyneb y fenyw yn glasur!

[Jemeima Mop]

Iaith o'r enw Giaith.
Yn Giaith, mae'r swn yn yddfol; mae'r llythyren "a" yn swnio fel bo pob un o'r llafariaid yn cael eu ynganu ar yr un pryd.
Cafodd Giaith ei chreu gan fy chwaer a finnau rhywbryd yn yr 80au. Hi oedd ein iaith chwarae swyddogol. Toes neb arall yn ei deall hi.
Dan ni'n dal i'w defnyddio hi weithiau. Yn arbennig ar achlysuron pan dan ni isio sgwrs breifat mewn stafell llawn pobl.

[Twyllwr Rhinweddol]

Rydw i a fy chwaer yn rhugl yn Elesperanto, a dyna yw prif gyfrwng ein sgwrsio. Mae Mam yn ei deall hi hefyd, o'i chlywed pan fyddan ni adra, ond ysywaeth fel y Bangor Ayes gyda'r Gymraeg - ddim yn ei siarad.

Mi fyddan ni'n siarad Elesperanto allan weithiau, ond mi 'dan ni'n trio peidio, achos mae hi'n golygu pitsio'n lleisiau yn boenus o uchel - ac mae hyn yn denu sylw pobl.

Roeddwn i'n 19 pan greuwyd yr iaith a fy chwaer yn hy^n na hynny.

Felly, nid 'siarad dwli' mohoni ond ffrwyth astudiaeth ysgolheigaidd, ac y mae'n llawn ystyron cudd ac yn amlgyfeiriadol ynddi ei hun. Er ei bod hi'n swnio fel gwichian disynnwyr...

Cofio'i siarad allan rhyw dro wrth siarad am bobl eraill, a'r cyw academydd 'ma ydan ni'n ei nabod yn gwneud ei orau i wrando a dadansoddi'r swn anghyfarwydd oedd yn dod ohonom ni.

[Llefenni]

Ddatblygodd rw eirfa od yn organig yn y ty Coleg on'in rhannu efo 12 merch arall flwyddyn dwetha - gan amla yn infolfio pawb yn troi mewn i Gofi gan bod infflwens un o'r criw yn gryf iawn. Oedd pawb yn mynd lawr i 'Dra' (yn hytrach na'r dre, wedi' ynganu mewn acen Glanaethwy-aidd), yn cael 'jamans' ac yn gwyrdroi geirie' Meinir Gwilym i "W-w-w-y ti-i-i'n G-ê-ê?"
Och, dyddie' gwerth chwil...

Mae hyn yn hollol 'off topic' 'tydi? Sori

[Lowri]

Dim bod yn hiliol na dim nawr, ond pan o ni'n mynd i siopa yng Nghaerdydd gyda Mam a Dad yn blentyn, o ni'n clywed tramorwyr yn siarad, a bydde ni'n trial eu hateb wrth siarad jibyrish!!! Sad ife?!!

[Gwahanglwyf Dros Grist]

Dim bod yn hiliol na dim nawr, ond pan o ni'n mynd i siopa yng Nghaerdydd gyda Mam a Dad yn blentyn, o ni'n clywed tramorwyr yn siarad, a bydde ni'n trial eu hateb wrth siarad jibyrish!!! Sad ife?!!

Pan o'n i a'n chwiorydd yn mynd i'r dre', bydde ni'n troi o siarad Cymraeg i siarad nonsens llwyr i weld os bydde unrhyw un yn sylwi ar y gwahaniaeth. Nnnnnnope!