Lle chwech

Tafodieithoedd, beth yw *** yn Gymraeg, gramadeg, dywediadau ac ati

Cymedrolwr: Gwen

Rheolau’r seiat
Tafodieithoedd, beth yw *** yn Gymraeg, gramadeg, dywediadau ac ati. Pwyswch yma i ddarllen canllawiau cyffredinol maes-e.

Lle chwech

Postiogan HenSerenSiwenna » Iau 31 Maw 2005 3:40 pm

:?
O ble ddaeth y disgrifiad odd yma tybed?
Rhithffurf defnyddiwr
HenSerenSiwenna
Defnyddiwr Arian
Defnyddiwr Arian
 
Negeseuon: 852
Ymunwyd: Llun 28 Chw 2005 1:45 pm
Lleoliad: Lerpwl

Postiogan 5 miles of piles » Iau 31 Maw 2005 3:46 pm

Lle rhech!
Mushroom shirt! Mushroom tie! Mushroom belt! You gota co-ordinate!
Rhithffurf defnyddiwr
5 miles of piles
Defnyddiwr
Defnyddiwr
 
Negeseuon: 97
Ymunwyd: Llun 25 Hyd 2004 8:33 pm
Lleoliad: Cricieth

Postiogan HenSerenSiwenna » Iau 31 Maw 2005 3:47 pm

5 miles of piles a ddywedodd:Lle rhech!


eh?
Rhithffurf defnyddiwr
HenSerenSiwenna
Defnyddiwr Arian
Defnyddiwr Arian
 
Negeseuon: 852
Ymunwyd: Llun 28 Chw 2005 1:45 pm
Lleoliad: Lerpwl

Postiogan Cacamwri » Iau 31 Maw 2005 3:51 pm

Lle rhech!

:lol: :lol: :lol:

:winc:
"I know I beleive in nothing, but it's my nothing."
Rhithffurf defnyddiwr
Cacamwri
Defnyddiwr Arian
Defnyddiwr Arian
 
Negeseuon: 968
Ymunwyd: Maw 15 Maw 2005 9:39 am
Lleoliad: Nol adre

Postiogan HenSerenSiwenna » Iau 31 Maw 2005 3:53 pm

Cacamwri a ddywedodd:
Lle rhech!

:lol: :lol: :lol:

:winc:


sori, dwi dal ddim yn dallt - a dwi gorfod mynd am gwers gyrru - wnewch chi roi esboniad a wnai ddarllen 'foru?
Rhithffurf defnyddiwr
HenSerenSiwenna
Defnyddiwr Arian
Defnyddiwr Arian
 
Negeseuon: 852
Ymunwyd: Llun 28 Chw 2005 1:45 pm
Lleoliad: Lerpwl

Postiogan dafydd » Iau 31 Maw 2005 4:03 pm

Lle chwech.. ffordd barchus o ddweud 'lle rhech' ond dwi'n amau fod yr esboniad yma wedi ei greu i ffitio'r ymadrodd. Mae yna ddamcaniaethau arall dwi wedi glywed..
Rhithffurf defnyddiwr
dafydd
Cymedrolwr
Cymedrolwr
 
Negeseuon: 2146
Ymunwyd: Llun 19 Awst 2002 12:21 pm
Lleoliad: Anfeidredd

Postiogan Norman » Iau 31 Maw 2005 5:32 pm

dafydd a ddywedodd: Mae yna ddamcaniaethau arall dwi wedi glywed.

:rolio:

Deud ta de
allan o afal dy gyrraedd dychmygol
|
Chwyliwch amdanai ar Flickr, YouTube, Ebay, Facebook, MySpace, Fotopic & Strydoedd Caerdydd!
Rhithffurf defnyddiwr
Norman
Cymedrolwr
Cymedrolwr
 
Negeseuon: 1335
Ymunwyd: Mer 10 Medi 2003 6:44 pm
Lleoliad: Porthmadog/Caerdydd

Postiogan dafydd » Iau 31 Maw 2005 6:01 pm

Norman a ddywedodd:Deud ta de

Wel dwi ddim eisiau ymddangos yn wirion :)

Un sy'n dod i'r meddwl yw fod rhaid rhoi ceiniog yn y drws i agor ciwbicl mewn toiledau cyhoeddus yn yr hen amser. Er fod y saeson wedi cadw'r ymadrodd "spend a penny" mae'n siwr fod y pris wedi codi a fod angen ceiniog "sixpence" yn hwyrach ymlaen - "darn chwech" neu "pishyn chwech".

Y posibilrwydd arall (fase'n esbonio pam fod y term yn bodoli mewn rhai ardaloedd gogleddol yn unig) yw fod e'n dod o ardaloedd y chwareli a mwynau copr, lle roedd cwt 'ty bach' gyda lle i chwech person yn unig.

Ond, pwy a wyr, falle mai plentynaidd oedd ein cyn-deidiau a 'lle rhech' oedd y tarddiad go-iawn.
Rhithffurf defnyddiwr
dafydd
Cymedrolwr
Cymedrolwr
 
Negeseuon: 2146
Ymunwyd: Llun 19 Awst 2002 12:21 pm
Lleoliad: Anfeidredd

Postiogan 5 miles of piles » Iau 31 Maw 2005 7:45 pm

dafydd a ddywedodd:
Norman a ddywedodd:Deud ta de

Wel dwi ddim eisiau ymddangos yn wirion :)

Un sy'n dod i'r meddwl yw fod rhaid rhoi ceiniog yn y drws i agor ciwbicl mewn toiledau cyhoeddus yn yr hen amser. Er fod y saeson wedi cadw'r ymadrodd "spend a penny" mae'n siwr fod y pris wedi codi a fod angen ceiniog "sixpence" yn hwyrach ymlaen - "darn chwech" neu "pishyn chwech".

Y posibilrwydd arall (fase'n esbonio pam fod y term yn bodoli mewn rhai ardaloedd gogleddol yn unig) yw fod e'n dod o ardaloedd y chwareli a mwynau copr, lle roedd cwt 'ty bach' gyda lle i chwech person yn unig.

Ond, pwy a wyr, falle mai plentynaidd oedd ein cyn-deidiau a 'lle rhech' oedd y tarddiad go-iawn.


Ti'n iawn. Yn yr hen ddyddiau roedd rhaid talu chwe cheiniog i fynd i doilet cyhoeddus (dyna oedd taid a nain y misus wedi deud wrth beth bynnag).
Mushroom shirt! Mushroom tie! Mushroom belt! You gota co-ordinate!
Rhithffurf defnyddiwr
5 miles of piles
Defnyddiwr
Defnyddiwr
 
Negeseuon: 97
Ymunwyd: Llun 25 Hyd 2004 8:33 pm
Lleoliad: Cricieth

Postiogan sian » Iau 31 Maw 2005 8:10 pm

5 miles of piles a ddywedodd:Ti'n iawn. Yn yr hen ddyddiau roedd rhaid talu chwe cheiniog i fynd i doilet cyhoeddus (dyna oedd taid a nain y misus wedi deud wrth beth bynnag).


Rhaid bo fi'n eithriadol o hen 'te achos dw i'n cofio rhoi un hen geiniog yn y slot pan o'n i'n blentyn!

Yn ôl Geiriadur Prifysgol Cymru, mae'n dod o'r Saesneg (sathredig) "six" = privy.

Chlywais i erioed 'mo'r ymadrodd tan Steddfod Aberteifi 1976 pan ofynnodd rhyw foi i fi warchod ei beint e tra oedd e'n mynd i'r lle chwech. Doedd gyda fi ddim syniad lle'r oedd e'n mynd!
sian
Gweinyddwr
Gweinyddwr
 
Negeseuon: 3413
Ymunwyd: Llun 19 Ebr 2004 4:37 pm
Lleoliad: trefor

Nesaf

Dychwelyd i Defnydd yr Iaith

Pwy sydd ar-lein

Defnyddwyr sy’n pori’r seiat hon: Dim defnyddwyr cofrestredig a 41 gwestai

cron