maes-e.com

Un o'r pethau sydd yn fy nharo i fel achos doniol yw bod plant Cymraeg, pan oeddwn i'n blentyn, yn dweud pethau megis mae gennyf wers Geography rwan a History ar ôl y brake

Ers dyfodiad Ysgolion Cymraeg yr hyn a glywir yw I've got Hanes before egwyl and Daearyddiaeth straight after cinio

Neithiwr clywais ddyn yn cwyno am smygu yn yr awyr agored it was better before the pub was a fangre !

Cwta flwyddyn yn ôl roedd mangre yn air Cymraeg nas ddefnyddir yn aml

Hen Rech Flin a ddywedodd:wers

Go iawn? Lesyn??
Echdoe ar y bys: We are going to Dre.
Ysbyty Gwynedd is in Bangor.

depends what my BRAWD's doin'

"ohh that's bechod"

Caffi yng Ngwynedd: Allright, cariad, two teas coming up.

Yr un mwya difyr dwi wedi ei glywed ers i mi benderfynu defnyddio fy nghlustiau i wneud 'gwaith ymchwil' ydi: We are going to Dre- rhywun yn siarad ar y ffon symudol ar fys ar y ffordd i Dref Caernarfon. We are going to Dre to watch Caernarfon TOWN play and thrash those Bangor ayes, and put them in YSBYTY Gwynedd (naddo, ni wnes glywed y frawddeg yma )

Duw, give us a sws.

Bechod, don't hambyg him.

I'll phone you tomorrow. Iawn?

Iesu grist, it's such a strach to get out of here.

"people in south wales speak weird yeah. I told one of em he was mwydro and he didn't know what that meant! I told him it meant moidring and he didn't even understand that!"

"you having a bad diwrnod today?"

"I don't have any mynadd no"

Un sy'n cael ei ddywed lot yn yr ardal hon ydi

"Ooo, you dirty mochyn!"