Melys moes mwy

[Kez]

Melys moes mwy - a alliff rhywun weud wrtho i o le ma'r gwetiad ma'n dod; ife perthyn i emyn neu ddarn o farddoniaeth yw e?

Wi'n ei weud e i olygu rhywbeth fel - the more the better - ond nath rhywun ofyn ifi beth odd e'n ei'n olygu'n llythrennol ac own i'm yn siwr beth oedd 'moes' yn ei olygu - ac wedyn dyma fi'n dychra meddwl pam own i 'n ei iwso fe yn yr ystyr 'na, gwath dyw e ddim yn gwneud lot o sens odi fe - a ody'r gwetiad yn golygu hwnna i bobol eraill?

[sian]

Dim clem.
Mae "moes(wch)" yn gallu bod rhyw fath o ferf ddiffygiol sy'n golygu "rho(ddwch)" - fel yn "moes a phryn" am "bring and buy"
Ydi hynny'n helpu? Ai dyna'r ystyr yn hytrach na "moesgarwch"?

[Llwyd y Mynydd]

Dyma'r esboniad, ar waelod y tudalen hwn o ramadeg hanesyddol cyweiriwr clociau enwocaf Môn.



Nid oedd yn angenrheidiol treiglo ar ôl berf wedi ei ffurfdroi, hyd y deallaf, ac felly ceir "moes mwy" yn lle "moes fwy" (a'r "ddraig goch a ddyry cychwyn" yn lle "gychwyn".