Swydd Efrog

Tafodieithoedd, beth yw *** yn Gymraeg, gramadeg, dywediadau ac ati

Cymedrolwr: Gwen

Rheolau’r seiat
Tafodieithoedd, beth yw *** yn Gymraeg, gramadeg, dywediadau ac ati. Pwyswch yma i ddarllen canllawiau cyffredinol maes-e.

Re: Swydd Efrog

Postiogan Jon Sais » Gwe 12 Chw 2010 5:02 pm

Debyg iawn, ond cofio yn yr Oes Victoriadd pan oedd academaidd yn astudio’r maes roedden nhw'n tueddi i gofnodi enw le fel 'tarddiad ansicr' yn aml pan debyg iawn roedd y tarddiad yn un Gymraeg, felly tebyg iawn mae nifer o enwau lleoedd yn uwch na disgwyl.


Gwyddno a ddywedodd:
Jon Sais a ddywedodd:Ond wrth gwrs roedd y cyfan ar un adeg yn eiddo Cymreig a Chymraeg. Yn ol llyfr o'r enw 'Celtic Voices English Places' ( ISBN 1 900289 41) mae'na dros 2000 o enwau lleoedd yn Lloegr sy'n tarddu o'r hen iaith Brythoneg.


Ydy'r ffigur hwnnw'n cynnwys Cernyw? Mae'n swnio braidd yn isel os ydy.
Jon Sais
Defnyddiwr
Defnyddiwr
 
Negeseuon: 39
Ymunwyd: Sul 21 Mai 2006 6:14 pm
Lleoliad: Swydd Derby

Nôl

Dychwelyd i Defnydd yr Iaith

Pwy sydd ar-lein

Defnyddwyr sy’n pori’r seiat hon: Dim defnyddwyr cofrestredig a 8 gwestai

cron