Yr amhersonol gorchmynnol

Tafodieithoedd, beth yw *** yn Gymraeg, gramadeg, dywediadau ac ati

Cymedrolwr: Gwen

Rheolau’r seiat
Tafodieithoedd, beth yw *** yn Gymraeg, gramadeg, dywediadau ac ati.

Yr amhersonol gorchmynnol

Postiogan James Leggett » Iau 25 Chw 2010 10:32 pm

Helo!

Newyddyn ydwyf ac un awyddus i loywi fy nghymraeg! Ys gwyddwn i'n diweddar amdano'r arwyddion cyhoeddus yn y gorchmynnol fel 'gwthiwch' neu 'cerddwch'. Ddylen nhw ddim dweud 'gwthier' neu 'cerdder'? H.Y yn yr amhersonol yn lle yr 3ydd lluosog? Neu ydy'r diweddiadau amhersonol wedi eu goreu? DIolch am eich ymatebion!
James Leggett
Defnyddiwr
Defnyddiwr
 
Negeseuon: 2
Ymunwyd: Mer 24 Chw 2010 5:03 pm

Re: Yr amhersonol gorchmynnol

Postiogan sian » Gwe 26 Chw 2010 12:26 am

Wel, efallai bod perygl i'r amhersonol swnio braidd yn "amhersonol"

Mae "Peidiwch â smocio" neu "Gwthiwch y drws" yn swnio'n fwy perthnasol i chi na "Nac ysmyger" a "Gwthier y drws"


sian
Gweinyddwr
Gweinyddwr
 
Negeseuon: 3413
Ymunwyd: Llun 19 Ebr 2004 4:37 pm
Lleoliad: trefor

Re: Yr amhersonol gorchmynnol

Postiogan Seonaidh/Sioni » Gwe 26 Chw 2010 8:51 pm

3ydd lluosog? 2il rwi'n credu. Rhaid cofio fod "Gwthier y drws" yn golygu rhywbeth fel "Caed y drws ei wthio", h.y. cystrawen oddefol ydy hi. Gwahaniaeth - "Deled dy deyrnas", "Gwneler dy ewyllys" - gweithredol, goddefol.

Beth am ddefnyddio'r 2il unigol?
A bheil thu gam aithneachadh?
Rhithffurf defnyddiwr
Seonaidh/Sioni
Defnyddiwr Efydd
Defnyddiwr Efydd
 
Negeseuon: 476
Ymunwyd: Sul 03 Chw 2008 8:34 pm
Lleoliad: Markinch, Rìoghachd Fìobha

Re: Yr amhersonol gorchmynnol

Postiogan James Leggett » Iau 18 Maw 2010 9:01 pm

James Leggett
Defnyddiwr
Defnyddiwr
 
Negeseuon: 2
Ymunwyd: Mer 24 Chw 2010 5:03 pm

Re: Yr amhersonol gorchmynnol

Postiogan Seonaidh/Sioni » Iau 18 Maw 2010 9:29 pm

Darllener y llyfr os mynnir... Mae Mgr an Rìgh iawn - mond wrth weddio baswn i'n defnyddio "gwneler" ac ati.
A bheil thu gam aithneachadh?
Rhithffurf defnyddiwr
Seonaidh/Sioni
Defnyddiwr Efydd
Defnyddiwr Efydd
 
Negeseuon: 476
Ymunwyd: Sul 03 Chw 2008 8:34 pm
Lleoliad: Markinch, Rìoghachd Fìobha

Re: Yr amhersonol gorchmynnol

Postiogan Duw » Gwe 19 Maw 2010 12:56 am

Rhithffurf defnyddiwr
Duw
Gweinyddwr
Gweinyddwr
 
Negeseuon: 1263
Ymunwyd: Mer 16 Ion 2008 6:39 pm
Lleoliad: fanyn a wynco

Re: Yr amhersonol gorchmynnol

Postiogan sian » Gwe 19 Maw 2010 8:48 am

Mae'n rhaid dweud fy mod i'n hoff iawn o'r amhersonol yn ei le. Mae'n gryno ac yn syml.

"Cariwyd John o'r cae. Credir ei fod wedi brifo."

Fe wnes i flogio am y peth


sian
Gweinyddwr
Gweinyddwr
 
Negeseuon: 3413
Ymunwyd: Llun 19 Ebr 2004 4:37 pm
Lleoliad: trefor

Re: Yr amhersonol gorchmynnol

Postiogan Duw » Gwe 19 Maw 2010 11:32 am

Rhithffurf defnyddiwr
Duw
Gweinyddwr
Gweinyddwr
 
Negeseuon: 1263
Ymunwyd: Mer 16 Ion 2008 6:39 pm
Lleoliad: fanyn a wynco

Re: Yr amhersonol gorchmynnol

Postiogan sian » Gwe 19 Maw 2010 1:16 pm

Nabod y gynulleidfa sy'n bwysig, am wn i, a dewis iaith addas ar gyfer yr amgylchiadau.

Swn i'n cytuno bod "Gwthiwch" yn swnio lot yn well na "Gwthier"

Dw i newydd fod mewn angladd a'r ficer yn dweud "Cydymdeimlir â'r teulu yn eu profedigaeth" - oedd yn swnio'n eithriadol o amhersonol.


sian
Gweinyddwr
Gweinyddwr
 
Negeseuon: 3413
Ymunwyd: Llun 19 Ebr 2004 4:37 pm
Lleoliad: trefor

Re: Yr amhersonol gorchmynnol

Postiogan Duw » Gwe 19 Maw 2010 4:45 pm

Rhithffurf defnyddiwr
Duw
Gweinyddwr
Gweinyddwr
 
Negeseuon: 1263
Ymunwyd: Mer 16 Ion 2008 6:39 pm
Lleoliad: fanyn a wynco

Nesaf

Dychwelyd i Defnydd yr Iaith

Pwy sydd ar-lein

Defnyddwyr sy’n pori’r seiat hon: Dim defnyddwyr cofrestredig ac 1 gwestai

cron