Mae ffrind i mi yn gwneud gwaith ymchwil ar ebychiadau mewn gwahanol ieithoedd, ac yn awyddus i gynnwys ebychiadau Cymraeg yn ei gwaith. Oes rhywun yn gwybod am restr o ebychiadau (exclamations, NID idiomau) Cymraeg? Os ddim, allwch chi restru rhai yma i'w chynorthwyo gyda'i gwaith? Diolch mawr.
e.e.
Bobol bach!
Wel, wel!
Taw (a deud)!
Asu ffeta!
Casglu Rhestr o Ebychiadau Cymraeg
Cymedrolwr: Gwen
Rheolau’r seiat
Tafodieithoedd, beth yw *** yn Gymraeg, gramadeg, dywediadau ac ati. Pwyswch yma i ddarllen canllawiau cyffredinol maes-e.
Tafodieithoedd, beth yw *** yn Gymraeg, gramadeg, dywediadau ac ati. Pwyswch yma i ddarllen canllawiau cyffredinol maes-e.
14 neges
• Tudalen 1 o 2 • 1,2
Casglu Rhestr o Ebychiadau Cymraeg
gan mynci » Sad 26 Tach 2011 11:02 am
-
mynci - Defnyddiwr
- Negeseuon: 47
- Ymunwyd: Sad 23 Ebr 2005 10:13 am
Re: Casglu Rhestr o Ebychiadau Cymraeg
gan sian » Sad 26 Tach 2011 12:28 pm
Hawyr bach!
Bobol bach y Bala!
Brensiach y bratia!
Uffern dân!
Iyffach gols!
Jiw jiw!
Bobol bach y Bala!
Brensiach y bratia!
Uffern dân!
Iyffach gols!
Jiw jiw!
- sian
- Gweinyddwr
- Negeseuon: 3413
- Ymunwyd: Llun 19 Ebr 2004 4:37 pm
- Lleoliad: trefor
Re: Casglu Rhestr o Ebychiadau Cymraeg
gan osian » Sad 26 Tach 2011 2:51 pm
Shitrwm shatrwm!
"I'm hugely confused Ted!"
-
osian - Defnyddiwr Arian
- Negeseuon: 627
- Ymunwyd: Mer 20 Meh 2007 2:40 pm
- Lleoliad: o flaen sgrin
Re: Casglu Rhestr o Ebychiadau Cymraeg
gan ceribethlem » Sul 27 Tach 2011 1:18 am
Jiawcs
Uffach gols
Uffach gols
Nonsens
- ceribethlem
- Gweinyddwr
- Negeseuon: 4530
- Ymunwyd: Gwe 11 Hyd 2002 10:22 pm
- Lleoliad: mynydd du
Re: Casglu Rhestr o Ebychiadau Cymraeg
gan ceribethlem » Llun 28 Tach 2011 10:32 am
Bachan diawl
Nonsens
- ceribethlem
- Gweinyddwr
- Negeseuon: 4530
- Ymunwyd: Gwe 11 Hyd 2002 10:22 pm
- Lleoliad: mynydd du
Re: Casglu Rhestr o Ebychiadau Cymraeg
gan Kez » Gwe 02 Rhag 2011 4:01 pm
Jiawch ariod
Duw a'n helpo
Iesgyn Dafydd
Diws annwl
Shwgir! (wi'n cymeryd bod pobol yn gweud 'shwgir' er mwyn osgoi gweud 'shit', fel man nhw'n gweud 'jiw' neu 'Diws' yn lle 'Duw' - am fod un yn rheg a'r nall yn gableddus sbo)
Duw a'n helpo
Iesgyn Dafydd
Diws annwl
Shwgir! (wi'n cymeryd bod pobol yn gweud 'shwgir' er mwyn osgoi gweud 'shit', fel man nhw'n gweud 'jiw' neu 'Diws' yn lle 'Duw' - am fod un yn rheg a'r nall yn gableddus sbo)
-
Kez - Defnyddiwr Arian
- Negeseuon: 661
- Ymunwyd: Llun 30 Gor 2007 1:39 pm
- Lleoliad: Battersea
Re: Casglu Rhestr o Ebychiadau Cymraeg
gan Josgin » Gwe 02 Rhag 2011 5:55 pm
Nefi blw !
Iesgob annwyl !
Duwcs/Duwadd annwyl dad !
(Yn negyddol ) Daria !
(eto ) Fflamia !
Mae dau cyffredin arall amlwg - un yn cableddu , a'r llall yn amrywiaeth o reg Saesneg !
Iesgob annwyl !
Duwcs/Duwadd annwyl dad !
(Yn negyddol ) Daria !
(eto ) Fflamia !
Mae dau cyffredin arall amlwg - un yn cableddu , a'r llall yn amrywiaeth o reg Saesneg !
- Josgin
- Defnyddiwr Efydd
- Negeseuon: 360
- Ymunwyd: Sad 17 Chw 2007 11:21 pm
- Lleoliad: Gogledd pell
Re: Casglu Rhestr o Ebychiadau Cymraeg
gan Blewyn » Sad 10 Rhag 2011 6:13 am
Iaaaasu Goc !
Brensiach y bobol ! (be ffwc ydy 'brensiach'?)
wkin el (dre ia)
Brensiach y bobol ! (be ffwc ydy 'brensiach'?)
wkin el (dre ia)
-
Blewyn - Defnyddiwr Arian
- Negeseuon: 762
- Ymunwyd: Sad 31 Gor 2004 12:47 pm
- Lleoliad: Brisbane, Queensland, Straya Mate
14 neges
• Tudalen 1 o 2 • 1,2
Pwy sydd ar-lein
Defnyddwyr sy’n pori’r seiat hon: Dim defnyddwyr cofrestredig a 7 gwestai