Wedi'w

[Mr Gasyth]

wedi'i a wedi'u sy'n gywir, ond bod wedi'w i'w glywed ar lafar yn y gogledd. Ond peidiwch byth a'i sgwennu o! Oce?

ok, dwi'n meddwl mod i'n dallt wan. ond ma wedi'i a wedi'u yn dal yn swnio'n lletchwith uffernol.

[Ray Diota]

'Nifer o bethau wedi'w cwblhau'
neu
'nifer o bethau wedi'u cwblhau'
?

Rhywbeth di dod yn ol gan gyfieithydd efo wedi'u ynddo fo, ond dwi'n ame fo braidd.

Ti'n ffwl yn ei amau! Dwi'n casau'r 'phantom' w 'ma - nonsens. Anghofia roi w ar ol wedi y tintws. Gwarth ar dy ben. Wedi+eu = wedi'u. Syml. Paid byth gneud yn camgym na eto! (Sori, ond on i'n arfer cal diawl o row am hyn pan on i'n fach gan Mami Diota!)

[Ray Diota]

Twpsyn:ok, dwi'n meddwl mod i'n dallt wan. ond ma wedi'i a wedi'u yn dal yn swnio'n lletchwith uffernol.

Be!? Pam? Wedi'w sy'n lletchwith achos o lle ddiawl ma fe'n dod, gweda!? Croeso i ti fynd rownd yn sgwennu ac yn gweud wedi'w os ti moyn OND TI'N ANGHYWIR! (Duw, ma bolocings Mam 'di gadel craith ar fy nghymeriad ma'n rhaid! Ymddiheuriadau am fod mor gas...ond WEDI'W!!!???) [/b]

[Mr Gasyth]

Twpsyn:ok, dwi'n meddwl mod i'n dallt wan. ond ma wedi'i a wedi'u yn dal yn swnio'n lletchwith uffernol.

Be!? Pam? Wedi'w sy'n lletchwith achos o lle ddiawl ma fe'n dod, gweda!? Croeso i ti fynd rownd yn sgwennu ac yn gweud wedi'w os ti moyn OND TI'N ANGHYWIR! (Duw, ma bolocings Mam 'di gadel craith ar fy nghymeriad ma'n rhaid! Ymddiheuriadau am fod mor gas...ond WEDI'W!!!???) [/b]

Sori, fy nghangymeriad i yn amlwg. Ddylwn i fod wedi gwbod yn well na disgwyl cyngor ieithyddol call ar Iaith y Nefoedd gan griw o mouth-Walians/Cardis sydd heb fod ddigon ffodus i gael eu magu yn ffurf buraf yr iaith

[Ray Diota]

Co ni. Timlo'n well heddi. On i mewn tymer dy' Gwener - ymddiheuriadau!
Uchelgais Ray - ateb cwestiwn ieithyddol cyn i G dros G ei ateb!