Helo,
Dwi wrthi'n trio cyfieithu rhaglen 'worldpay' ar gyfer gwefan newydd y Gymdeithas. Fyse unrhyw un yn gallu helpu? Os ddanfonwch neges breifat ato fi, gallaf ddanfon copi o'r ffeil txt i chi gael gweld. Cyfieithu geiriau yw'r mwyafrif o'r gwaith, ond mae rhai brawddegau hefyd.
Diolch am unrhyw help.
Hedd.
PS. Os os rhywyn wedi cyfieithu hwn o'r blaen PLIS danfonwch gopi ataf. Y ffeil sy'n cynnwys testun holl rhyngwyneb worldpay + problemau ayb dwi'n son am.
Cyfieithu Worldpay
Cymedrolwr: Gwen
Rheolau’r seiat
Tafodieithoedd, beth yw *** yn Gymraeg, gramadeg, dywediadau ac ati. Pwyswch yma i ddarllen canllawiau cyffredinol maes-e.
Tafodieithoedd, beth yw *** yn Gymraeg, gramadeg, dywediadau ac ati. Pwyswch yma i ddarllen canllawiau cyffredinol maes-e.
1 neges
• Tudalen 1 o 1
1 neges
• Tudalen 1 o 1
Pwy sydd ar-lein
Defnyddwyr sy’n pori’r seiat hon: Dim defnyddwyr cofrestredig a 65 gwestai