Slade Merry Christmas yn y Gymraeg

Trafod y sîn, adolygiadau gigs, CDs newydd ac ati

Cymedrolwyr: Mihangel Macintosh, Rhys Llwyd

Rheolau’r seiat
Trafod y sîn, adolygiadau gigs, CDs newydd ayb. Mae seiat arbennig ar gyfer hysbysebu gigs. Pwyswch yma i ddarllen canllawiau cyffredinol maes-e.

Slade Merry Christmas yn y Gymraeg

Postiogan dewi_o » Llun 21 Rhag 2009 9:31 am

Mae can Merry Christmas gan Slade wedi ei gyfiaethu mewn i'r Gymraeg

http://news.bbc.co.uk/1/hi/wales/8419595.stm
Gwyn fyd cefnogwyr pel droed Wrecsam a Chymru:
Gwyn eu byd y rhai sy'n disgwyl dim, ni chant eu siomi.
Rhithffurf defnyddiwr
dewi_o
Defnyddiwr Efydd
Defnyddiwr Efydd
 
Negeseuon: 213
Ymunwyd: Sul 13 Mai 2007 9:52 am
Lleoliad: Caerffili

Re: Slade Merry Christmas yn y Gymraeg

Postiogan Madrwyddygryf » Mer 23 Rhag 2009 4:24 pm

Pam? Be di'r pwynt o wneud hynny?
Clwb Rhedeg Caerdydd. Clwb Rhedeg ar gyfer siaradwyr Cymraeg.
Bob nos Lun 6:00pm tu allan i Athronfa Chwareon, Gerddi Sofia.|
Rhithffurf defnyddiwr
Madrwyddygryf
Defnyddiwr Aur
Defnyddiwr Aur
 
Negeseuon: 2230
Ymunwyd: Maw 22 Hyd 2002 6:32 pm
Lleoliad: Caerdydd

Re: Slade Merry Christmas yn y Gymraeg

Postiogan ger4llt » Mer 23 Rhag 2009 10:08 pm

Ma'r fersiwn yn anobeithiol o wael 'fyd o'r snippets sy' wedi'u chwara ar y radio..a'n fwy na hynny, yn ôl y stori BBC, fuon nhw wrthi'n gofyn i Noddy Holder am ganiatâd.."Pam?" eto?? dio ddim am gael i 'ryddhau... (gobethio ddim!)
Rhithffurf defnyddiwr
ger4llt
Defnyddiwr Efydd
Defnyddiwr Efydd
 
Negeseuon: 231
Ymunwyd: Sul 23 Medi 2007 2:24 pm
Lleoliad: Mewn ty bach twt yng nghefn yr ardd

Re: Slade Merry Christmas yn y Gymraeg

Postiogan osian » Iau 24 Rhag 2009 3:43 pm

Licio'r ffaith bod pawb yn deud mai Nevarro ydi'r band cynta' rioed i gal caniatad gan Slade i neud cyfyr. Ond yn ol bedwi'n ddallt, mond mater o ofyn i Noddy Holder oedd o. Felly mewn gwirionedd, mi fedra'r peth gael ei roi mewn ffordd arall. Nevarro ydi'r band cynta i fod isho neud cyfyr o Merry Xmas Everyone.
"I'm hugely confused Ted!"
Rhithffurf defnyddiwr
osian
Defnyddiwr Arian
Defnyddiwr Arian
 
Negeseuon: 627
Ymunwyd: Mer 20 Meh 2007 2:40 pm
Lleoliad: o flaen sgrin

Re: Slade Merry Christmas yn y Gymraeg

Postiogan Gwiwer llwyd » Gwe 06 Mai 2011 9:01 pm

Dydy e ddim yn fand a dydy'r cyfyr ddim yn Gymraeg ond gwnaeth Tony Christie fersiwn o'r gan “Merry Xmas Everybody”. Cafodd y gan ei rhyddhau ar gryno ddisg o'r enw “MOJO's Festive Fifteen” ym mis Rhagfyr 2010 gan gylchgrawn MOJO. Felly, efallai, roedd osian yn gywir pan ddwedodd “Nevarro ydi'r band cynta i fod isho neud cyfyr o Merry Xmas Everyone”.
Ar wahân i'r enw'r gan.
Galw fi yn bedantig. Mae'n wir.
Rhithffurf defnyddiwr
Gwiwer llwyd
Defnyddiwr
Defnyddiwr
 
Negeseuon: 6
Ymunwyd: Gwe 02 Meh 2006 3:28 pm
Lleoliad: Pen-bre, Sir Gar


Dychwelyd i Cerddoriaeth Gymraeg Gyfoes

Pwy sydd ar-lein

Defnyddwyr sy’n pori’r seiat hon: Dim defnyddwyr cofrestredig a 12 gwestai

cron