Beth yw'ch hoff linell mewn cerdd?

Y Babell Lên ar lein

Cymedrolwr: Llewelyn Richards

Rheolau’r seiat
Y Babell Lên ar lein.

Postiogan khmer hun » Mer 09 Maw 2005 6:04 pm

'Nothing else is.' o The Sunne Rising, gan John Donne.

O, ga'i i roi e'i gyd, chi'n meindo? O'r we, nid o nghof... Mae e'n melltithio ac yn gwneud hwyl am ben yr haul am amharu ar nwyd boreuolo fe a'i gariad.... gret, myn.

'BUSIE old foole, unruly Sunne,
Why dost thou thus,
Through windowes, and through curtaines call on us?
Must to thy motions lovers seasons run?
Sawcy pedantique wretch, goe chide
Late schoole boyes, and sowre prentices,
Goe tell Court-huntsmen, that the King will ride,
Call countrey ants to harvest offices;
Love, all alike, no season knowes, nor clyme,
Nor houres, dayes, moneths, which are the rags of time.

Thy beames, so reverend, and strong
Why shouldst thou thinke?
I could eclipse and cloud them with a winke,
But that I would not lose her sight so long:
If her eyes have not blinded thine,
Looke, and to morrow late, tell mee,
Whether both the'India's of spice and Myne
Be where thou leftst them, or lie here with mee.
Aske for those Kings whom thou saw'st yesterday,
And thou shalt heare, All here in one bed lay.

She'is all States, and all Princes, I,
Nothing else is.
Princes doe but play us; compar'd to this,
All honor's mimique; All wealth alchimie.
Thou sunne art halfe as happy'as wee,
In that the world's contracted thus;
Thine age askes ease, and since thy duties bee
To warme the world, that's done in warming us.
Shine here to us, and thou art every where;
This bed thy center is, these walls, thy spheare.
Rhithffurf defnyddiwr
khmer hun
Defnyddiwr Aur
Defnyddiwr Aur
 
Negeseuon: 1285
Ymunwyd: Maw 01 Chw 2005 8:51 pm
Lleoliad: cyffyrddus iawn

Postiogan Aranwr » Mer 09 Maw 2005 6:11 pm

Diolch kmher, s'dim byd yn well na bach o John Donne.

:D

Hoff linell Saesneg =

"All that remains of us is love" - Philip Larkin

am yr holl ambiguities sydd ynddi, a'r ffaith y mod i'n meddwl bod y bardd yn bod braidd yn sarcastig - yn wir eisiau credu'r peth ond yn methu... Dwys!
"Ma' llwyddiant yn dy wneud di'n glyfar ond ma' methiant yn dy wneud di'n ddoeth."


Rhithffurf defnyddiwr
Aranwr
Defnyddiwr Efydd
Defnyddiwr Efydd
 
Negeseuon: 329
Ymunwyd: Sad 29 Ion 2005 6:43 pm
Lleoliad: Durham / Dinbych y Pysgod

Postiogan Emrys Weil » Mer 09 Maw 2005 8:32 pm

Pan gyrhaeddaswn ganol gyrfa'n bywyd,
Mewn coedwig dywell, cefais i fy hunan;
Oherwydd ynddi'r union ffordd gollasid.
Rhithffurf defnyddiwr
Emrys Weil
Defnyddiwr Efydd
Defnyddiwr Efydd
 
Negeseuon: 410
Ymunwyd: Gwe 16 Gor 2004 8:02 pm

Postiogan Wierdo » Mer 09 Maw 2005 9:30 pm

Dim fi nath, ci drws nesa laddodd y gath, ma'r ci na'n NYTS!!!

| |
Rhithffurf defnyddiwr
Wierdo
Defnyddiwr Aur
Defnyddiwr Aur
 
Negeseuon: 2740
Ymunwyd: Llun 16 Meh 2003 8:33 pm
Lleoliad: Aberystwyth / Dyffryn Nantlle

Postiogan Iestyn ap » Gwe 27 Ion 2006 3:56 am

O'n i'n hoff o dinc y linell;

... Ond shabi o'dd ei shobet.

Syml ond effeithiol. :ffeit:
Rhithffurf defnyddiwr
Iestyn ap
Defnyddiwr Efydd
Defnyddiwr Efydd
 
Negeseuon: 135
Ymunwyd: Maw 20 Rhag 2005 7:56 pm
Lleoliad: Llangadog

Postiogan Caron » Gwe 27 Ion 2006 12:19 pm

Caron
Defnyddiwr
Defnyddiwr
 
Negeseuon: 30
Ymunwyd: Sad 16 Ebr 2005 1:09 pm

Postiogan docito » Gwe 27 Ion 2006 12:35 pm

I'm a great lover, I'll bet.

Probably the toughest time in anyone's life is when you have to murder a loved one because they're the devil.

You know what I hate? Indian givers... no, I take that back
Rhithffurf defnyddiwr
docito
Defnyddiwr Arian
Defnyddiwr Arian
 
Negeseuon: 900
Ymunwyd: Maw 13 Rhag 2005 10:58 am
Lleoliad: jyst off albany rd

Postiogan Garreg Lwyd » Gwe 27 Ion 2006 2:14 pm

O ba le'r ymroliai'r m
Ni leddir yr un genedl nac iaith onid gan ei phobl ei hun.
D. J. Williams
Garreg Lwyd
Defnyddiwr
Defnyddiwr
 
Negeseuon: 42
Ymunwyd: Maw 25 Hyd 2005 10:25 am
Lleoliad: Rhydaman

Postiogan Creyr y Nos » Gwe 27 Ion 2006 2:22 pm

'Don't piss down my back and tell me it's rainin' - The Outlaw Josey Wales

Dewrion yw adar y nos
Rhithffurf defnyddiwr
Creyr y Nos
Defnyddiwr Efydd
Defnyddiwr Efydd
 
Negeseuon: 395
Ymunwyd: Gwe 19 Rhag 2003 8:30 pm
Lleoliad: Aberystwyth

Postiogan Dewi- Wir Frenin Cymru » Gwe 27 Ion 2006 7:17 pm

Dewi- Wir Frenin Cymru
Defnyddiwr Arian
Defnyddiwr Arian
 
Negeseuon: 648
Ymunwyd: Llun 21 Tach 2005 1:55 pm

NôlNesaf

Dychwelyd i Llenyddiaeth

Pwy sydd ar-lein

Defnyddwyr sy’n pori’r seiat hon: Dim defnyddwyr cofrestredig ac 1 gwestai

cron