Music in Welsh Culture before 1650 - Sally Harper

[Gorwel Roberts]

rhywun wedi gweld hwn? Mae Sally Harper o adran gerdd Bangor wedi gwneud cymwynas fawr â ni, er dwi ddim yn cytuno efo popeth mae'n ei ddweud am Ap Huw ac ati, mae hi wedi casglu'r ffynonellau ynghyd yn wych mewn un gyfrol ac fel arfer mae'n ddarllenadwy iawn.

[Gwenci Ddrwg]

Cwl, hoffwn i edrych ar hynny. Bellach dwi'n anwybodus yn hollol am gerddoriaeth Gymreig traddodiadol (ac eithrio Plant Duw, ydyn nhw'n cyfrif?).

[Positif80]

Pam y dyddiad 1650?

[tafod_bach]

Dwi'n ei ddarllen ar hyn o bryd yn y gwaith. Mae'n eithriadol o drylwyr, ac wedi'i rannu mewn ffordd y gall lleugrwaig lled-gerddorol (fel fi), neu arbennigwr ei ddefnyddio. Roi wbod pan dwi'n cyrraedd y diwedd os dwi dal i ganu...

[tafod_bach]

on: beth wyt ti'n ei olygu am 'beth mae'n ddweud am ap Huw ac ati'? dw i ddim yn ddigon o arbenigwraig i wybod am be ti'n sôn...

positif80 - dwi'n credu iddi ddewis y flwyddyn 1650 am mai ar ol hynny y dechruwyd recordio (ar bapur, wrth gwrs) cerddoriaeth cymraeg mewn ffordd wahanol, gan ddefnyddio nodiant. sôn am y dystiolaeth di-nodiant - hangover y traddodiad llafar yw'r ffynonnellau - mae hi, i geisio creu llun cyflawn o sut oedd cerdd dant yn cael ei ddefnyddio yn y cyfnod canoloesol.

[SerenSiwenna]

diddorol iawn, ceir darllen fwy amdanno yma (nodyn i fi fy hun ag i eraill sydd heb ei weld e): http://www.theartofmusic.co.uk/clients/sallyHarper.php

Dwi'm cweit yn deall sut mae'r llyfr yn trafod y pwnc - ydy nhw'n defnyddio esiamplau o gerddoriaeth, neu yn rhoi samples "embedded" yn y gwaith, neu fel appendix?

Oes yna unrhywbeth yno am cerddoriaeth traddodiadol a phriodasau Cymraeg?

[tafod_bach]

rhannir y gyfrol yn dair rhan

Part 1 The Sources and Practice of Medieval Cerdd Dant

Part 2 The Latin Liturgy, its Chant and Embellishment

Part 3 Welsh Music in an English Milieu c. 1550-1650

mae rhai ffynonellau'n ganol y testun, lle mae rhai pennodau cyfan wedi'u sgrifennu am un llawysgrif/darn cerddoriaeth (e.e. Robert ap Huw, Bangor Pontifical etc) sydd o werth diwylliannol mwy pwysig/clir. Ma na 'bendics a llyfryddiaeth dda iawn hefyd. mae sawl cyfeiriad at 'briodas' yn y mynegai, ond sôn am briodasau spesifig maen nhw o beth wela i - dim ond newydd ei ddechre ydwi!

[SerenSiwenna]

rhannir y gyfrol yn dair rhan

Part 1 The Sources and Practice of Medieval Cerdd Dant

Part 2 The Latin Liturgy, its Chant and Embellishment

Part 3 Welsh Music in an English Milieu c. 1550-1650

mae rhai ffynonellau'n ganol y testun, lle mae rhai pennodau cyfan wedi'u sgrifennu am un llawysgrif/darn cerddoriaeth (e.e. Robert ap Huw, Bangor Pontifical etc) sydd o werth diwylliannol mwy pwysig/clir. Ma na 'bendics a llyfryddiaeth dda iawn hefyd. mae sawl cyfeiriad at 'briodas' yn y mynegai, ond sôn am briodasau spesifig maen nhw o beth wela i - dim ond newydd ei ddechre ydwi!

Ha ha, sori, ddylwn i ddarllen o fy hun rili

os ddowch chi ar draws unrhywbeth mwy am priodasau plis postiwch yma

[tafod_bach]

siwr o neud...

[Gorwel Roberts]

on: beth wyt ti'n ei olygu am 'beth mae'n ddweud am ap Huw ac ati'? dw i ddim yn ddigon o arbenigwraig i wybod am be ti'n sôn...

positif80 - dwi'n credu iddi ddewis y flwyddyn 1650 am mai ar ol hynny y dechruwyd recordio (ar bapur, wrth gwrs) cerddoriaeth cymraeg mewn ffordd wahanol, gan ddefnyddio nodiant. sôn am y dystiolaeth di-nodiant - hangover y traddodiad llafar yw'r ffynonnellau - mae hi, i geisio creu llun cyflawn o sut oedd cerdd dant yn cael ei ddefnyddio yn y cyfnod canoloesol.

Mae hi'n cadw at yr hen gred/myth mai telyn rawn (tannau blew ceffyl)oedd y delyn Gymreig ganol oesol er bod digon o dystiolaeth neu achos teg bod telyn tannau efydd i'w chael yng Nghymru hefyd, fel yn Iwerddon a'r Alban. Mae lle i ddadlau bod y delyn rawn ar gyfer cyfeilio i farddoniaeth a'r delyn efydd ar gyfer cerddoriaeth offerynnol. Mae llawysgrif Ap Huw yn llawn o dechnegau i bylu (DAMPINGS) tannau er mwyn cadw intonation y delyn yn lân, technegau telyn efydd yw'r rhain. Gallwn i fôrio chi am hyn drwy'r nos...

Ond pob clod i Sally, gawn ni anghytuno, dim byd o'i le ar hynny, llongyfarchiadau ar lyfr gwych