Cyfarwyddiadau Cymraeg i Twm Twm/Llywio Lloeren?

Unrywbeth "ieithyddol" na all ei drafod uchod

Cymedrolwr: Dafydd Iwanynyglaw

Rheolau’r seiat
Unrywbeth "ieithyddol" na all ei drafod uchod.

Cyfarwyddiadau Cymraeg i Twm Twm/Llywio Lloeren?

Postiogan Gwyddno » Maw 12 Hyd 2010 11:10 am

Oes 'na gyfarwyddiadau Cymraeg ar gyfer peiriannau SatNav eto? Ffrind sy'n meddwl 'mod i'n rhyw fath o awdurdod ar bob peth ieithyddol oedd yn gofyn a ma' 'da fi repiwteshon i'w chynnal :lol:

Diolch am bob goleuni!
Rhithffurf defnyddiwr
Gwyddno
Defnyddiwr
Defnyddiwr
 
Negeseuon: 55
Ymunwyd: Gwe 23 Ebr 2004 10:02 pm
Lleoliad: Ty ar y Mynydd

Re: Cyfarwyddiadau Cymraeg i Twm Twm/Llywio Lloeren?

Postiogan Duw » Maw 12 Hyd 2010 4:02 pm

Gwnes i gyfieithu/recordio seiniau blynyddoedd yn ol ar gyfer TomTom. Dwi'm gwybod be sy wedi digwydd iddyn nhw. Roedd e'n crap eniwei. Ti'n gallu lawrlwytho'r seiniau / testun o wefan rhai peiriannau. Yn, werth ddefnyddio rhaglen fel Audacity (rhad/ddim), ti'n gallu eu trosi i ffeiliau sain Cymraeg. Os dwi'n cofio'n gywir, roedd TomTom yn defnyddio fformat Ogg Vorbis.

Dwi heb weld unrhyw beth ar gyfer satnavs yn ddiweddar. Wylle bo hwn o ddiddordeb:

http://vodpod.com/watch/4461872-rob-bry ... impression
Rhithffurf defnyddiwr
Duw
Gweinyddwr
Gweinyddwr
 
Negeseuon: 1263
Ymunwyd: Mer 16 Ion 2008 6:39 pm
Lleoliad: fanyn a wynco

Re: Cyfarwyddiadau Cymraeg i Twm Twm/Llywio Lloeren?

Postiogan duaa » Gwe 29 Tach 2013 6:11 am

Pwy geith gystadlu? Parau o bobl rhwng 18 a 30 oed sy'n siarad Cymraeg a Saesneg yn rhugl.
Dyna beth fydd eisiau i chi wneud: (a) tasg lle mae gofyn i ddau o bobl gydweithio er mwyn cyrraedd y nod - a'r pâr mwya sydyn o bawb yn cael bocs o siocled; (b) tasg gwrando ac ymateb.
Bydd gofyn i chi ddod i'r Ganolfan Ddwyieithrwydd ym Mangor Uchaf a dod ag awr o amser.

duaa
Defnyddiwr
Defnyddiwr
 
Negeseuon: 1
Ymunwyd: Gwe 29 Tach 2013 5:28 am


Dychwelyd i Cell Gymysg Ieithyddol

Pwy sydd ar-lein

Defnyddwyr sy’n pori’r seiat hon: Dim defnyddwyr cofrestredig a 0 gwestai

cron